22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 572 of 1114

11421. 你的继父也来了。

       nǐ de jì​fù yě lái le.

       Your stepfather's here too.

       Source: OpenSubtitles

11422. 真不敢相信我读了整本书。

       zhēn bù​gǎn xiāng​xìn wǒ dú le zhěng běn shū.

       I can't believe I read the entire book.

       Source: CCMatrix

11423. 你错过了世界杯。

       nǐ cuò​guò le shì​jiè​bēi.

       You missed the World Cup.

       Source: OpenSubtitles

11424. 他们一起度过了两个小时。

       tā​men yī​qǐ dù​guò le liǎng​ge xiǎo​shí.

       They spent two hours together.

       Source: CCMatrix

11425. “你答了多少道题？”

       “ nǐ dá le duō​shao dào tí?”

       “How many questions did you answer?”

       Source: CCMatrix

11426. 我买了些纪念品，照了照片。

       wǒ mǎi le xiē jì​niàn​pǐn, zhào le zhào​piàn.

       I bought souvenirs and took some photos.

       Source: CCMatrix

11427. 学校打电话来了。

       xué​xiào dǎ diàn​huà lái le.

       The school called.

       Source: OpenSubtitles

11428. 他从头到脚穿了一身白色。

       tā cóng​tóu​dào​jiǎo chuān le yī​shēn bái​sè.

       He was dressed in white from head to toe.

       Source: AI Challenger 2017

11429. 你做了什么训练？

       nǐ zuò le shén​me xùn​liàn?

       What kind of training did you do?

       Source: OpenSubtitles

11430. 为什么我的账户被禁止了？

       wèi​shén​me wǒ​de zhàng​hù bèi jìn​zhǐ le?

       Why was my account banned?

       Source: CCMatrix

11431. 他们有了个孩子。

       tā​men yǒu le ge hái​zi.

       They had a child.

       Source: OpenSubtitles

11432. 他们相爱，结婚，生了个孩子。

       tā​men xiāng'ài, jié hūn, shēng le ge hái​zi.

       They fell in love, got married and had a baby.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

11433. 我看到了一个可怕的男人。

       wǒ kàn dào le yī​ge kě​pà de nán​rén.

       I saw a scary man.

       Source: OpenSubtitles

11434. 最终，我站了起来。

       zuì​zhōng, wǒ zhàn le qǐ​lai.

       Eventually, I stood up.

       Source: CCMatrix

11435. 他终于记起了她。

       tā zhōng​yú jì qǐ le tā.

       He finally remembered her.

       Source: CCMatrix

11436. 她一定救了他们。

       tā yī​dìng jiù le tā​men.

       She must have saved them.

       Source: CCMatrix

11437. 谢谢你找到了我。

       xiè​xie nǐ zhǎo dào le wǒ.

       Thank you for finding me.

       Source: OpenSubtitles

11438. 我是不是老了呀？

       wǒ shì​bu​shì lǎo le ya?

       Am I getting old?

       Source: OpenSubtitles

11439. 告诉她是我偷了你的钥匙。

       gào​sù tā shì wǒ tōu le nǐ de yào​shi.

       Tell her I stole your keys.

       Source: OpenSubtitles

11440. 我们失去了儿子。

       wǒ​men shī​qù le ér​zi.

       We lost our son.

       Source: AI Challenger 2017