了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [modal particle]

7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 58 of 387

  1. 我没有其他什么东西了。

    wǒ méi​yǒu qí​tā shén​me dōng​xi le.

    I don't have anything else.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我以为你现在该到家了。

    wǒ yǐ​wéi nǐ xiàn​zài gāi dào​jiā le.

    I thought you'd be home by now.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他的咖啡就要凉了。

    tā de kā​fēi jiù​yào liáng le.

    His coffee's going to get cold.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不需要做瑜伽了。

    wǒ bù​xū​yào zuò yú​jiā le.

    I don't need to do yoga anymore.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我还以为一切都改变了。

    wǒ hái yǐ​wéi yī​qiè dōu gǎi​biàn le.

    I thought everything had changed.

    Source: OpenSubtitles

  6. 他已经结婚30多年了。

    tā yǐ​jing jié hūn30 duō​nián le.

    He has been married for more than thirty years.

    Source: CCMatrix

  7. 我很高兴你回来了。

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ huí lai le.

    I'm so glad you're back.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我猜我现在可以回去了。

    wǒ cāi wǒ xiàn​zài kě​yǐ huí qu le.

    I guess I can go back now.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你准备好谈谈了吗？

    nǐ zhǔn​bèi hǎo tán​tan le ma?

    Are you ready to talk?

    Source: OpenSubtitles

  10. 你知道你是谁，这就够了。

    nǐ zhī​dao nǐ shì shéi, zhè jiù gòu le.

    You know who you are, and that’s enough.

    Source: CCMatrix

  11. 我准备好盖房子了。

    wǒ zhǔn​bèi hǎo gài fáng zi le.

    I'm ready to build a house.

    Source: CCMatrix

  12. 他又听到脚步声了。

    tā yòu tīng dào jiǎo​bù shēng le.

    Again, he heard footsteps.

    Source: CCMatrix

  13. 女士们马上就要下来了。

    nǚ​shì men mǎ​shàng jiù​yào xià lai le.

    The ladies will be down in a moment.

    Source: CCMatrix

  14. 我不想再跟他一起住了。

    wǒ bù​xiǎng zài gēn tā yī​qǐ zhù le.

    I don't want to live with him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  15. 这个房子完全被包围了！

    zhè​ge fáng​zi wán​quán bèi bāo​wéi le!

    The house is completely surrounded!

    Source: OpenSubtitles

  16. 我女儿要上电视了！

    wǒ nǚ'ér yào shàng diàn​shì le!

    My daughter's going to be on television!

    Source: OpenSubtitles

  17. 我又没听你的话了。

    wǒ yòu méi tīng nǐ de huà le.

    I didn't listen to you again.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我能带她回家了吗？

    wǒ néng dài tā huí jiā le ma?

    Can I take her home now?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不能再让他等了。

    wǒ bù​néng zài ràng tā děng le.

    I can't make him wait any longer.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你不是我的俘虏了。

    nǐ bù​shì wǒ​de fú​lǔ le.

    You're no longer my prisoner.

    Source: OpenSubtitles