了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 592 of 761 1…590591592593594…761 Go to page Go 他原本想去帮忙，结果却讨了个没趣。 tā yuánběn xiǎng qù bāngmáng, jiéguǒ què tǎo le gè méi qù. He originally wanted to help, but ended up being snubbed. Source: Dong Chinese Dictionary民间艺人们在庙会上表演了耍小车。 mínjiān yìrén men zài miàohuì shàng biǎoyǎn le shuǎ xiǎochē. Folk artists performed the small cart dance at the temple fair. Source: Dong Chinese Dictionary他在后面使劲儿推，货车终于发动了。 tā zài hòumian shǐjìnr tuī, huòchē zhōngyú fādòng le. He pushed hard from behind, and the van finally started. Source: Dong Chinese Dictionary他的决定在公司里引起了很多议论。 tā de juédìng zài gōngsī lǐ yǐnqǐ le hěnduō yìlùn. His decision sparked a lot of discussion within the company. Source: Dong Chinese Dictionary医生在方子里加了香草以调理脾胃。 yīshēng zài fāngzi lǐ jiā le xiāngcǎo yǐ tiáolǐ píwèi. The doctor added herbs to the prescription to regulate the spleen and stomach. Source: Dong Chinese Dictionary雨水慢慢地浸润了这片干旱的土地。 yǔshuǐ mànmàn dì jìnrùn le zhè piàn gānhàn de tǔdì. The rain slowly moistened the arid land. Source: Dong Chinese Dictionary他对那些无家可归的人充满了怜悯。 tā duì nàxiē wújiākěguī de rén chōngmǎn le liánmǐn. He is full of compassion for the homeless. Source: Dong Chinese Dictionary他一进屋就脱掉了那件厚厚的外套。 tā yī jìn wū jiù tuōdiào le nà jiàn hòuhòu de wàitào. He took off his thick coat as soon as he entered the room. Source: Dong Chinese Dictionary我不会告诉任何人这里发生了什么。 wǒ bù huì gàosu rènhé rén zhèlǐ fāshēng le shénme. I won't tell anyone what happened here. Source: OpenSubtitles他在晚宴上即席创作了一首赞美诗。 tā zài wǎnyàn shàng jíxí chuàngzuò le yī shǒu zànměishī. He composed a hymn of praise on the spot at the banquet. Source: Dong Chinese Dictionary这个孩子失去了父母，变得孤苦伶仃。 zhège háizi shīqù le fùmǔ, biàn de gūkǔ líng dīng. The child lost his parents and was left all alone and helpless. Source: Dong Chinese Dictionary这幅画色彩明快，看了令人赏心悦目。 zhè fú huà sècǎi míngkuài, kàn le lìngrén shǎngxīnyuèmù. The colors of this painting are bright and pleasing to the eye. Source: Dong Chinese Dictionary我今天的手气真不错，连赢了好几把。 wǒ jīntiān de shǒuqì zhēn bùcuò, lián yíng le hǎojǐ bǎ. I'm having great luck today; I've won several rounds in a row. Source: Dong Chinese Dictionary这种糜费的行为受到了大家的谴责。 zhè zhǒng mí fèi de xíngwéi shòudào le dàjiā de qiǎnzé. Such wasteful behavior was condemned by everyone. Source: Dong Chinese Dictionary他没吃早饭，跑了几圈就落到后面了。 tā méi chī zǎofàn, pǎo le jǐ quān jiù là dào hòumian le. He skipped breakfast, so he fell behind after running a few laps. Source: Dong Chinese Dictionary他低头看了看手表，发现已经迟到了。 tā dītóu kàn le kàn shǒubiǎo, fāxiàn yǐjīng chídào le. He looked down at his watch and realized he was already late. Source: Dong Chinese Dictionary校园里发生了一起严重的枪击事件。 xiàoyuán lǐ fāshēng le yī qǐ yánzhòng de qiāngjī shìjiàn. A serious shooting incident occurred on campus. Source: Dong Chinese Dictionary服务员用盘子把两杯咖啡端了过来。 fúwùyuán yòng pánzi bǎ liǎng bēi kāfēi duān le guòlái. The waiter brought two cups of coffee on a tray. Source: Dong Chinese Dictionary秦王扫六合，结束了战国混乱的局面。 Qínwáng sǎo liùhé, jiéshù le Zhànguó hùnluàn de júmiàn. The King of Qin conquered the six states, ending the chaos of the Warring States period. Source: Dong Chinese Dictionary要是我的同事冒犯到了你，我很抱歉。 yàoshi wǒ de tóngshì màofàn dào le nǐ, wǒ hěn bàoqiàn. I apologize if my associate offended you. Source: OpenSubtitles 1…590591592593594…761 Go to page Go
