了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 597 of 761 1…595596597598599…761 Go to page Go 他对艺术追求的执着感动了很多人。 tā duì yìshù zhuīqiú de zhízhuó gǎndòng le hěnduō rén. His dedication to the pursuit of art has moved many people. Source: Dong Chinese Dictionary我在冰箱里给你留下了份炖金枪鱼。 wǒ zài bīngxiāng lǐ gěi nǐ liúxià le fèn dùn jīnqiāngyú. I have left a tuna casserole in the fridge for you. Source: OpenSubtitles他凭借房地产投资成为了地产大王。 tā píngjiè fángdìchǎn tóuzī chéngwéi le dìchǎn dàwáng. He became a real estate tycoon through property investment. Source: Dong Chinese Dictionary他含着眼泪离别了生他养他的故乡。 tā hán zhe yǎnlèi líbié le shēng tā yǎng tā de gùxiāng. With tears in his eyes, he bid farewell to the hometown where he was born and raised. Source: Dong Chinese Dictionary我这辈子最开心的事就是遇见了你。 wǒ zhè bèizi zuì kāixīn de shì jiù shì yùjiàn le nǐ. The happiest thing in my life was meeting you. Source: Dong Chinese Dictionary当代文学反映了现代社会的多样性。 dāngdài wénxué fǎnyìng le xiàndài shèhuì de duōyàngxìng. Contemporary literature reflects the diversity of modern society. Source: Dong Chinese Dictionary由于投资失败，他背负了沉重的债务。 yóuyú tóuzī shībài, tā bēifù le chénzhòng de zhàiwù. Due to investment failure, he is burdened with heavy debt. Source: Dong Chinese Dictionary家里出了这种事，我哪有心肠去旅行？ jiālǐ chū le zhè zhǒng shì, wǒ nǎ yǒu xīncháng qù lǚxíng? With this happening at home, how could I have the heart to go traveling? Source: Dong Chinese Dictionary这艘万吨巨轮今天圆满完成了首航。 zhè sōu wàn dūn jùlún jīntiān yuánmǎn wánchéng le shǒu háng. This ten-thousand-ton vessel successfully completed its maiden voyage today. Source: Dong Chinese Dictionary专家对这种错误的理论进行了辟斥。 zhuānjiā duì zhè zhǒng cuòwù de lǐlùn jìnxíng le pì chì. Experts refuted this erroneous theory. Source: Dong Chinese Dictionary班长带领全班战士参加了军事演习。 bānzhǎng dàilǐng quán bān zhànshì cānjiā le jūnshì yǎnxí. The squad leader led all the soldiers in a military exercise. Source: Dong Chinese Dictionary科学家在这个领域取得了重大突破。 kēxuéjiā zài zhègè lǐngyù qǔdé le zhòngdà tūpò. Scientists have achieved a major breakthrough in this field. Source: Dong Chinese Dictionary看大家谈得正起兴，他也就坐了下来。 kàn dàjiā tán de zhèng qǐ xìng, tā yě jiù zuò le xiàlai. Seeing everyone talking so animatedly, he sat down as well. Source: Dong Chinese Dictionary路边的一只流浪狗在墙角撒了泡尿。 lù biān de yī zhī liúlàng gǒu zài qiángjiǎo sā le pāo niào. A stray dog by the roadside urinated in the corner. Source: Dong Chinese Dictionary他在此次战役中立下了极丰的战功。 tā zài cǐcì zhànyì zhōng lìxià le jí fēng de zhàngōng. He achieved great military distinction in this battle. Source: Dong Chinese Dictionary她穿了一件蓝色的连体泳衣去海边。 tā chuān le yī jiàn lánsè de liántǐ yǒngyī qù hǎibiān. She wore a blue one-piece swimsuit to the beach. Source: Dong Chinese Dictionary由于过了保质期，这种药已经失效了。 yóuyú guò le bǎozhìqī, zhè zhǒng yào yǐjīng shīxiào le. Because it is past its expiration date, this medicine is no longer effective. Source: Dong Chinese Dictionary这家初创公司成功获得了首轮融资。 zhè jiā chūchuàng gōngsī chénggōng huòdé le shǒu lún róngzī. The startup successfully secured its first round of financing. Source: Dong Chinese Dictionary他失去了平衡，从自行车上摔了下来。 tā shīqù le pínghéng, cóng zìxíngchē shàng shuāi le xiàlai. He lost his balance and fell off his bicycle. Source: Tatoeba我的老奶奶去年刚过了一百岁生日。 wǒ de lǎonǎinai qùnián gāng guò le yībǎi suì shēngrì. My great-grandmother just celebrated her hundredth birthday last year. Source: Dong Chinese Dictionary 1…595596597598599…761 Go to page Go
