了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 598 of 761 1…596597598599600…761 Go to page Go 战争使那个美丽的城市变成了地狱。 zhànzhēng shǐ nà gè měilì de chéngshì biànchéng le dìyù. The war turned that beautiful city into a hell. Source: Dong Chinese Dictionary现代人的生活方式发生了巨大变化。 xiàndàirén de shēnghuófāngshì fāshēng le jùdà biànhuà. The lifestyle of modern people has undergone enormous changes. Source: Dong Chinese Dictionary该设备使用了先进的红外成像技术。 gāi shèbèi shǐyòng le xiānjìn de hóng wài chéngxiàng jìshù. The device uses advanced infrared imaging technology. Source: Dong Chinese Dictionary我们在这棵大树上划了个圈作为志。 wǒmen zài zhè kē dàshù shàng huá le gè quān zuòwéi zhì. We drew a circle on this large tree as a mark. Source: Dong Chinese Dictionary他请了一位画师为自己画一幅肖像。 tā qǐng le yī wèi huàshī wèi zìjǐ huà yī fú xiàoxiàng. He hired a painter to paint a portrait of himself. Source: Dong Chinese Dictionary严重的感染导致了他的多器官衰竭。 yánzhòng de gǎnrǎn dǎozhì le tā de duō qìguān shuāijié. Severe infection led to his multi-organ failure. Source: Dong Chinese Dictionary你让我成为了世界上最幸福的女人！ nǐ ràng wǒ chéngwéi le shìjiè shàng zuì xìngfú de nǚrén! You have made me the happiest woman in the world! Source: OpenSubtitles他一入门就闻到了厨房传来的香味。 tā yī rùmén jiù wéndào le chúfáng chuánlái de xiāngwèi. As soon as he entered the house, he smelled the fragrance coming from the kitchen. Source: Dong Chinese Dictionary他在年终考核中获得了优异的评价。 tā zài niánzhōng kǎohé zhōng huòdé le yōuyì de píngjià. He received an excellent evaluation in the year-end performance review. Source: Dong Chinese Dictionary他态度非常谦卑，赢得了大家的尊重。 tā tàidu fēicháng qiānbēi, yíngdé le dàjiā de zūnzhòng. He was very humble, which earned him everyone's respect. Source: Dong Chinese Dictionary所有的参与者都收到了一份小礼物。 suǒyǒu de cānyùzhě dōu shōudào le yī fèn xiǎo lǐwù. All participants received a small gift. Source: Dong Chinese Dictionary这家公司通过融资吸纳了大量资金。 zhè jiā gōngsī tōngguò róngzī xīnà le dàliàng zījīn. The company absorbed a large amount of capital through financing. Source: Dong Chinese Dictionary他向大家缕述了整件事的来龙去脉。 tā xiàng dàjiā lǚ shù le zhěng jiàn shì de láilóngqùmài. He gave everyone a detailed account of the whole story, from start to finish. Source: Dong Chinese Dictionary她举止优雅，给人留下了深刻的印象。 tā jǔzhǐ yōuyǎ, gěi rén liúxià le shēnkè de yìnxiàng. Her elegant manners left a deep impression. Source: Dong Chinese Dictionary这些苹果被分成了大、中、小三个等级。 zhèxiē píngguǒ bèi fēnchéng le dà, zhōng, xiǎo sān gè děngjí. These apples have been sorted into three grades: large, medium, and small. Source: Dong Chinese Dictionary他在睡衣外面套了一件暖和的睡袍。 tā zài shuìyī wàimiàn tào le yī jiàn nuǎnhuo de shuìpáo. He put a warm bathrobe over his pajamas. Source: Dong Chinese Dictionary你告诉过我他在葡萄牙生活了三年。 nǐ gàosu guo wǒ tā zài Pútáoyá shēnghuó le sān nián. You told me he lived in Portugal for three years. Source: OpenSubtitles他在战争中失去了许多亲密的战友。 tā zài zhànzhēng zhōng shīqù le xǔduō qīnmì de zhànyǒu. He lost many close comrades-in-arms during the war. Source: Dong Chinese Dictionary他在一个隆重的仪式上获得了奖项。 tā zài yī gè lóngzhòng de yíshì shàng huòdé le jiǎngxiàng. He received the award at a grand ceremony. Source: Dong Chinese Dictionary研究人员从总体中随机抽取了样本。 yánjiū rényuán cóng zǒngtǐ zhōng suíjī chōuqǔ le yàngběn. Researchers randomly took samples from the population. Source: Dong Chinese Dictionary 1…596597598599600…761 Go to page Go
