了
leliǎo HSK1

finish

Showing: completed action

15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 603 of 761

  1. 他终于回到了阔别已久的祖国怀抱。

    tā zhōng​yú huí​dào le kuò​bié yǐ jiǔ de zǔ​guó huái​bào.

    He finally returned to the embrace of his long-lost motherland.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 科学家在岩石中发现了古生物化石。

    kē​xué​jiā zài yán​shí zhōng fā​xiàn le gǔ​shēng​wù huà​shí.

    Scientists discovered fossils of ancient life in the rocks.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 勇者最终打败了住在城堡里的魔王。

    yǒng​zhě zuì​zhōng dǎ​bài le zhù zài chéng​bǎo lǐ de mó​wáng.

    The hero eventually defeated the Demon King who lived in the castle.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 这里的商品价格已经包含了增值税。

    zhè​lǐ de shāng​pǐn jià​gé yǐ​jīng bāo​hán le zēng​zhí​shuì.

    The prices of goods here already include value-added tax.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 医生在手术前对他进行了局部麻醉。

    yī​shēng zài shǒu​shù qián duì tā jìn​xíng le jú​bù má​zuì.

    The doctor gave him a local anesthetic before the surgery.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他在会议上向全体代表宣读了报告。

    tā zài huì​yì shàng xiàng quán​tǐ dài​biǎo xuān​dú le bào​gào.

    He read the report to all the delegates at the meeting.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 比赛进入了最后阶段，气氛十分紧张。

    bǐ​sài jìn​rù le zuì​hòu jiē​duàn, qì​fēn shí​fēn jǐn​zhāng.

    The game has entered its final stage, and the atmosphere is very tense.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 熹微的曦光透过窗帘，唤醒了沉睡的人。

    xī​wēi de xī guāng tòu​guò chuāng​lián, huàn​xǐng le chén​shuì de rén.

    The faint morning light filtered through the curtains, waking the sleeper.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 这架飞机的机体采用了轻质合金材料。

    zhè jià fēi​jī de jī​tǐ cǎi​yòng le qīng zhì hé​jīn cái​liào.

    The fuselage of this aircraft is made of lightweight alloy materials.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 完成这项任务后，他得到了丰厚的报酬。

    wán​chéng zhè xiàng rèn​wu hòu, tā dé​dào le fēng​hòu de bào​chou.

    He received generous compensation after completing this task.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他们在那边的山坡上发现了一具尸体。

    tā​men zài nà​bian de shān​pō shàng fā​xiàn le yī jù shī​tǐ.

    They found a body on the hillside there.

    Source: OpenSubtitles

  12. 这十年来，该城市的生产总值翻了两番。

    zhè shí nián lái, gāi chéng​shì de shēng​chǎn zǒng​zhí fān le liǎng fān.

    Over the past ten years, the city's GDP has quadrupled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 为了看清楚黑板，他跟同桌调换了座位。

    wèi​le kàn qīng​chu hēi​bǎn, tā gēn tóng​zhuō diào​huàn le zuò​wèi.

    He swapped seats with his deskmate to see the blackboard better.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 由于长期熬夜，他的眼下出现了黑眼圈。

    yóu​yú cháng​qī áo​yè, tā de yǎn​xià chū​xiàn le hēi yǎn​quān.

    Due to staying up late for a long time, he developed dark circles under his eyes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 科学家在深海发现了一种新型的海绵。

    kē​xué​jiā zài shēn​hǎi fā​xiàn le yī zhǒng xīn​xíng de hǎi​mián.

    Scientists discovered a new type of sponge in the deep sea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 该部接到命令后立即进入了战斗状态。

    gāi bù jiē​dào mìng​lìng hòu lì​jí jìn​rù le zhàn​dòu zhuàng​tài.

    The unit immediately entered a state of combat after receiving orders.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这种远程导弹的射程超过了一万公里。

    zhè zhǒng yuǎn​chéng dǎo​dàn de shè​chéng chāo​guò le yī​wàn gōng​lǐ.

    This long-range missile has a range of over 10,000 kilometers.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 救援队利用无线电台发出了求救信号。

    jiù​yuán​duì lì​yòng wú​xiàn diàn​tái fā​chū le qiú​jiù xìn​hào.

    The rescue team used a radio station to send out a distress signal.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 他们在这些书里写了各种各样的东西。

    tā​men zài zhè​xiē shū lǐ xiě le gè​zhǒng​gè​yàng de dōng​xi.

    They write all sorts of things in these books.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他在报纸上开了一个关于旅游的栏目。

    tā zài bào​zhǐ shàng kāi le yī gè guān​yú lǚ​yóu de lán​mù.

    He started a travel column in the newspaper.

    Source: Dong Chinese Dictionary