22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 623 of 1114

12441. 三年前，他退休了。

       sān nián​qián, tā tuì​xiū le.

       Three years ago he retired.

       Source: CCMatrix

12442. 他们看起来饿了。

       tā​men kàn​qi​lai è le.

       They look hungry.

       Source: OpenSubtitles

12443. 我不敢相信已经过了11个月。

       wǒ bù​gǎn xiāng​xìn yǐ​jing guo le11 ge yuè.

       I can't believe it's been 11 months already.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

12444. 不说一句话，他离开了房间。

       bù shuō yī jù huà, tā lí kāi le fáng​jiān.

       Without saying a word he left the room.

       Source: CCMatrix

12445. 他给你答案了吗？

       tā gěi nǐ dá'àn le ma?

       Did he give you an answer?

       Source: OpenSubtitles

12446. 幸运的是，他们找到了彼此。

       xìng​yùn de shì, tā​men zhǎo dào le bǐ​cǐ.

       Thankfully, they found each other.

       Source: CCMatrix

12447. 我们救了她的命。

       wǒ​men jiù le tā de mìng.

       We saved her life.

       Source: OpenSubtitles

12448. 爸爸来电话了吗？

       bà​ba lái diàn​huà le ma?

       Did dad call?

       Source: OpenSubtitles

12449. 我不希望别人认为我疯了。

       wǒ bù xī​wàng bié​ren rèn​wéi wǒ fēng le.

       I don’t want anyone to think I’m crazy.

       Source: CCMatrix

12450. 恭喜你，你长大了。

       gōng​xǐ nǐ, nǐ zhǎng dà le.

       Congratulations, you’ve grown up.

       Source: CCMatrix

12451. 你开始治疗了吗？

       nǐ kāi​shǐ zhì​liáo le ma?

       Have you started treatment?

       Source: CCMatrix

12452. 他是不是出了什么事情啊？

       tā shì​bu​shì chū le shén​me shì qíng a?

       Did something happen to him?

       Source: OpenSubtitles

12453. 我去年去了欧洲。

       wǒ qù​nián qù le ōu​zhōu.

       I went to Europe last year.

       Source: CCMatrix

12454. 突然，狗停了下来。

       tū​rán, gǒu tíng le xià​lai.

       Suddenly the dog stopped.

       Source: CCMatrix

12455. 我昨晚吃了很多。

       wǒ zuó​wǎn chī le hěn​duō.

       I ate a lot last night.

       Source: OpenSubtitles

12456. 古埃及人发明了这个游戏。

       gǔ āi​jí rén fā​míng le zhè​ge yóu​xì.

       The ancient Egyptians invented this game.

       Source: OpenSubtitles

12457. 我们是不是赢了？

       wǒ​men shì​bu​shì yíng le?

       Did we win?

       Source: OpenSubtitles

12458. 他说了你的名字。

       tā shuō le nǐ de míng​zi.

       He said your name.

       Source: AI Challenger 2017

12459. 他们真的为我付出了很多。

       tā​men zhēn​de wèi wǒ fù chū le hěn​duō.

       They really did a lot for me.

       Source: CCMatrix

12460. 她给了我一只狗。

       tā gěi le wǒ yī zhī gǒu.

       She gave me a dog.

       Source: OpenSubtitles