了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 701 of 761 1…699700701702703…761 Go to page Go 我们从器材店租借了一套音响设备用于演出。 wǒmen cóng qìcái diàn zūjiè le yī tào yīnxiǎng shèbèi yòng yú yǎnchū. We rented a sound system from an equipment store for the performance. Source: Dong Chinese Dictionary这次画展展示了许多年轻艺术家的优秀作品。 zhè cì huà zhǎn zhǎnshì le xǔduō niánqīng yìshùjiā de yōuxiù zuòpǐn. The art exhibition showcases many excellent works by young artists. Source: Dong Chinese Dictionary他在吐司上涂了一层厚厚的酱,吃得津津有味。 tā zài tǔsī shàng tú le yī céng hòu hòu de jiàng, chī de jīnjīnyǒuwèi. He spread a thick layer of jam on the toast and ate it with relish. Source: Dong Chinese Dictionary为了挽救这家公司,他几乎竭尽了所有的财力。 wèile wǎnjiù zhè jiā gōngsī, tā jīhū jiéjìn le suǒyǒu de cáilì. To save the company, he exhausted nearly all of his financial resources. Source: Dong Chinese Dictionary他敏锐地察觉到了社会变革即将来临的朕兆。 tā mǐnruì de chájuédào le shèhuì biàngé jíjiāng láilín de zhèn zhào. He keenly sensed the signs of the approaching social transformation. Source: Dong Chinese Dictionary他在这个镇子上住了很多年,对这里非常熟悉。 tā zài zhège zhènzi shàng zhù le hěnduō nián, duì zhèlǐ fēicháng shúxī. He has lived in this town for many years and is very familiar with it. Source: Dong Chinese Dictionary这项研究揭示了气候变化对极地生物的影响。 zhè xiàng yánjiū jiēshì le qìhòu biànhuà duì jídì shēngwù de yǐngxiǎng. This study reveals the impact of climate change on polar organisms. Source: Dong Chinese Dictionary那个残酷的杀人魔王最终受到了法律的制裁。 nà gè cánkù de shā rén mówáng zuìzhōng shòudào le fǎlǜ de zhìcái. That cruel mass murderer was finally brought to justice. Source: Dong Chinese Dictionary他特意回到了家乡汕头市朝阳区探望老同学。 tā tèyì huídào le jiāxiāng Shàntóu Shì Cháoyáng Qū tànwàng lǎo tóngxué. He made a special trip back to his hometown in Chaoyang District, Shantou, to visit an old classmate. Source: Dong Chinese Dictionary就在比赛的关键时刻,他亮出了自己的杀手锏。 jiù zài bǐsài de guānjiàn shíkè, tā liàngchū le zìjǐ de shāshǒujiǎn. At the critical moment of the match, he revealed his trump card. Source: Dong Chinese Dictionary他在深山中苦修多年,最终达到了觉悟的境界。 tā zài shēnshān zhōng kǔxiū duō nián, zuìzhōng dádào le juéwù de jìngjiè. After years of ascetic practice in the deep mountains, he finally achieved a state of enlightenment. Source: Dong Chinese Dictionary他在空地上摆了一排铁圈子,让孩子们跳着玩。 tā zài kòngdì shàng bǎi le yī pái tiě quānzi, ràng háizi men tiào zhe wán. He set up a row of iron hoops in the clearing for the children to jump through and play. Source: Dong Chinese Dictionary他在这次任务中厥功至伟,受到了大家的嘉奖。 tā zài zhè cì rènwu zhōng juégōngzhìwěi, shòudào le dàjiā de jiājiǎng. He made a tremendous contribution to this mission and was commended by everyone. Source: Dong Chinese Dictionary他一骑绝尘,远远地把其他竞争者甩在了后面。 tā yī qí jué chén, yuǎnyuǎn de bǎ qítā jìngzhēngzhě shuǎi zài le hòumian. He left everyone in the dust, leaving the other competitors far behind. Source: Dong Chinese Dictionary这位才子在科举考试中首选,成了当年的状元。 zhè wèi cáizǐ zài kējǔ kǎoshì zhōng shǒuxuǎn, chéng le dàngnián de zhuàngyuán. This gifted scholar ranked first in the imperial examination and became the 'Zhuangyuan' of that year. Source: Dong Chinese Dictionary听到这个好消息,她的嘴角露出了微微的笑容。 tīngdào zhège hǎo xiāoxi, tā de zuǐjiǎo lùchū le wēiwēi de xiàoróng. A slight smile appeared on her lips when she heard the good news. Source: Dong Chinese Dictionary他因为工作中的重大失误遭到了经理的痛斥。 tā yīnwèi gōngzuò zhōng de zhòngdà shīwù zāodào le jīnglǐ de tòng chì. He was severely rebuked by the manager for a major mistake in his work. Source: Dong Chinese Dictionary演员在台上耍了很多噱头,逗得观众哈哈大笑。 yǎnyuán zài tái shàng shuǎ le hěnduō xuétóu, dòu de guānzhòng hāhādàxiào. The actors used many gimmicks on stage, making the audience roar with laughter. Source: Dong Chinese Dictionary这次会议的安排用意甚殊,引起了各方的猜测。 zhè cì huìyì de ānpái yòngyì shèn shū, yǐnqǐ le gè fāng de cāicè. The arrangement of the meeting had a very unusual purpose, sparking speculation from all sides. Source: Dong Chinese Dictionary他在那部古装电视剧里扮演了京兆尹的角色。 tā zài nà bù gǔ zhuāng diànshìjù lǐ bànyǎn le jīngzhào yǐn de juésè. He played the role of the Governor of the Capital in that period drama. Source: Dong Chinese Dictionary 1…699700701702703…761 Go to page Go