30,284 sentences — page 722 of 1515

14421. 我不知道你为什么不再去了。

       wǒ bù​zhī​dào nǐ wèi​shén​me bù​zài qù le.

       I don't know why you don't go there anymore.

       Source: OpenSubtitles

14422. 你准备好了就让我知道，好吗？

       nǐ zhǔn​bèi hǎo le jiù ràng wǒ zhī​dao, hǎo​ma?

       You let me know when you're ready, okay?

       Source: OpenSubtitles

14423. 他真的去了吗？

       tā zhēn​de qù le ma?

       Did he really go?

       Source: OpenSubtitles

14424. 他检查了冰箱。

       tā jiǎn​chá le bīng​xiāng.

       He checked the refrigerator.

       Source: CCMatrix

14425. 她看了看日期。

       tā kàn le kàn rì​qī.

       She looked at the date.

       Source: CCMatrix

14426. 她为什么笑了？

       tā wèi​shén​me xiào le?

       Why did she smile?

       Source: OpenSubtitles

14427. 你弄错了地址。

       nǐ nòng cuò le dì​zhǐ.

       You've got the wrong address.

       Source: OpenSubtitles

14428. 她离家出走了。

       tā lí​jiā​chū​zǒu le.

       She ran away from home.

       Source: OpenSubtitles

14429. 她找到我们了。

       tā zhǎo dào wǒ​men le.

       She found us.

       Source: OpenSubtitles

14430. 你俩吵架了吗？

       nǐ liǎ chǎo jià le ma?

       Did you two fight?

       Source: OpenSubtitles

14431. 他脚下的地面感觉更坚实了。

       tā jiǎo​xià de dì​miàn gǎn​jué gèng jiān​shí le.

       The ground beneath his feet felt more solid.

       Source: CCMatrix

14432. 你拿了我的钱。

       nǐ ná le wǒ​de qián.

       You took my money.

       Source: OpenSubtitles

14433. 你的脚趾断了。

       nǐ de jiǎo​zhǐ duàn le.

       Your toe is broken.

       Source: AI Challenger 2017

14434. 若她受伤了呢？

       ruò tā shòu shāng le ne?

       What if she gets hurt?

       Source: OpenSubtitles

14435. 你看到我们了？

       nǐ kàn dào wǒ​men le?

       You saw us?

       Source: OpenSubtitles

14436. 你结婚了，对吗？

       nǐ jié hūn le, duì ma?

       You're married, aren't you?

       Source: OpenSubtitles

14437. 我去年第一次去了热带地区。

       wǒ qù​nián dì​yī​cì qù le rè​dài​dì​qū.

       I went to the tropics for the first time last year.

       Source: UM-Corpus: Education

14438. 我把钱给了我所参加的教会。

       wǒ bǎ qián gěi le wǒ suǒ cān​jiā de jiào​huì.

       I gave the money to the church that I attend.

       Source: CCMatrix

14439. 他放下了他一直握着的筷子。

       tā fàng xia le tā yī​zhí wò zhe de kuài​zi.

       He put down the chopsticks he had been holding.

       Source: CCMatrix

14440. 是的，我明白了。

       shì​de, wǒ míng​bai le.

       Yes, I understand.

       Source: OpenSubtitles