了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: [aspect marker]

22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 737 of 1114

  1. 我开始出汗了。

    wǒ kāi​shǐ chū hàn le.

    I'm starting to sweat.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我甚至雇佣了几个私家侦探。

    wǒ shèn​zhì gù​yōng le jǐ​ge sī​jiā​zhēn​tàn.

    I even hired a couple of private investigators.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我又搞砸了吗？

    wǒ yòu gǎo zá le ma?

    Did I mess up again?

    Source: OpenSubtitles

  4. 鸡汤熬好了吗？

    jī​tāng áo hǎo le ma?

    Is the chicken soup ready?

    Source: OpenSubtitles

  5. 抱歉提醒你了。

    bào​qiàn tí​xǐng nǐ le.

    I'm sorry to remind you.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你的头发湿了。

    nǐ de tóu​fa shī le.

    Your hair's wet.

    Source: AI Challenger 2017

  7. 突然，她发现了一个熟悉的人。

    tū​rán, tā fā​xiàn le yī​ge shú​xī de rén.

    Suddenly she spotted someone familiar.

    Source: CCMatrix

  8. 找到他们了吗？

    zhǎo dào tā​men le ma?

    Did you find them?

    Source: OpenSubtitles

  9. 如果他们累了，就让他们睡吧。

    rú​guǒ tā​men lèi le, jiù ràng tā​men shuì ba.

    If they are tired, let them sleep.

    Source: CCMatrix

  10. 沙尘暴停息了。

    shā​chén​bào tíng​xī le.

    The sandstorm ceased.

    Source: CCMatrix

  11. 她去井那儿了。

    tā qù jǐng nà​r le.

    She went to the well.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 我们关了灯，假装没有人在家。

    wǒ​men guān le dēng, jiǎ​zhuāng méi​yǒu rén zài jiā.

    We turned off the lights and pretended we weren’t home.

    Source: CCMatrix

  13. 照片带来了吗？

    zhào​piàn dài lái le ma?

    Did you bring the photos?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我知道你度过了艰难的一周。

    wǒ zhī​dao nǐ dù​guò le jiān​nán de yī​zhōu.

    I know you've had a tough week.

    Source: CCMatrix

  15. 我不知道为什么他们离婚了。

    wǒ bù​zhī​dào wèi​shén​me tā​men lí​hūn le.

    I don’t know why they got divorced.

    Source: CCMatrix

  16. 我们再次看到了傲慢的影响。

    wǒ​men zài​cì kàn dào le ào​màn de yǐng​xiǎng.

    Again, we see the effects of arrogance.

    Source: CCMatrix

  17. 很高兴我们在这里停下来了！

    hěn gāo​xìng wǒ​men zài zhè​lǐ tíng xià​lai le!

    I am glad we stopped here!

    Source: CCMatrix

  18. 他们用直升飞机把他送走了。

    tā​men yòng zhí​shēng​fēi​jī bǎ tā sòng zǒu le.

    They flew him out by helicopter.

    Source: CCMatrix

  19. 他朝这边来了。

    tā cháo zhè​biān lái le.

    He's coming this way.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他说谎骗了我。

    tā shuō huǎng piàn le wǒ.

    He lied to me.

    Source: OpenSubtitles