了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 755 of 1515 1…753754755756757…1515 Go to page Go 这辆车在银行前面停下来了。 zhè liàng chē zài yínháng qiánmiàn tíng xiàlai le. This car pulled up in front of the bank. Source: Tatoeba你终究是来了。 nǐ zhōngjiū shì lái le. You came after all. Source: OpenSubtitles你来迟了五年。 nǐ lái chí le wǔ nián. You're 5 years late. Source: CCMatrix我们在动物园里看到了猴子。 wǒmen zài dòngwùyuán li kàn dào le hóuzi. We saw monkeys at the zoo. Source: Tatoeba一个影子出现在了他的身后。 yīge yǐngzi chūxiàn zài le tā de shēnhòu. A shadow appeared behind him. Source: CCMatrix你刚才说话了。 nǐ gāngcái shuō huà le. You just spoke. Source: OpenSubtitles当地的表演者也走上了舞台。 dāngdì de biǎoyǎnzhě yě zǒu shàng le wǔtái. Local performers also took to the stage. Source: CCMatrix我想要你告诉我你做了什么。 wǒ xiǎngyào nǐ gàosù wǒ nǐ zuò le shénme. I want you to tell me what you did. Source: OpenSubtitles我如实地回答了他们的问题。 wǒ rúshí de huídá le tāmen de wèntí. I answered their questions truthfully. Source: UM-Corpus: News他和她分手了。 tā hé tā fēn shǒu le. He broke up with her. Source: OpenSubtitles我已经在加拿大住了一年了。 wǒ yǐjing zài jiānádà zhù le yī nián le. I have been living in Canada for a year. Source: CCMatrix你去了俄罗斯。 nǐ qù le éluósī. You went to Russia. Source: CCMatrix你夸大了一切。 nǐ kuādà le yīqiè. You exaggerate everything. Source: OpenSubtitles狗狗的腿断了。 gǒugou de tuǐ duàn le. The dog’s leg is broken. Source: CCMatrix火熄了，不是吗？ huǒ xī le, bùshìma? The fire is out, isn't it? Source: OpenSubtitles他以为我死了。 tā yǐwéi wǒ sǐ le. He thought I was dead. Source: OpenSubtitles你对谁撒了谎？ nǐ duì shéi sā le huǎng? Whom did you lie to? Source: OpenSubtitles过了不久，他们来到了大路上。 guò le bùjiǔ, tāmen lái dào le dàlù shang. Not long after, they came to a main road. Source: CCMatrix嘿，看看谁醒了。 hēi, kànkan shéi xǐng le. Hey, look who's awake. Source: OpenSubtitles我把她推开了。 wǒ bǎ tā tuī kāi le. I pushed her away. Source: OpenSubtitles 1…753754755756757…1515 Go to page Go
