11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 77 of 563

1521. 城堡如今已经成了废墟。

      chéng​bǎo rú​jīn yǐ​jīng chéng le fèi​xū.

      The castle is now in ruins.

      Source: Tatoeba

1522. 又有一些伤员到了。

      yòu yǒu yī​xiē shāng​yuán dào le.

      Some more wounded have arrived.

      Source: OpenSubtitles

1523. 所有的男人都被带走了。

      suǒ​yǒu de nán​rén dōu bèi dài​zǒu le.

      All the men were taken away.

      Source: OpenSubtitles

1524. 他什么也不记得了。

      tā shén​me yě bù jì​de le.

      He doesn't remember anything.

      Source: OpenSubtitles

1525. 他急忙蹬上裤子出门了。

      tā jí​máng dēng shàng kù​zi chū​mén le.

      He hurriedly pulled on his pants and went out.

      Source: Dong Chinese Dictionary

1526. 这里现在是犯罪现场了。

      zhè​lǐ xiàn​zài shì fàn​zuì xiàn​chǎng le.

      This is a crime scene now.

      Source: OpenSubtitles

1527. 我想我已经知道了。

      wǒ xiǎng wǒ yǐ​jīng zhī​dào le.

      I think I already know.

      Source: OpenSubtitles

1528. 我回来过感恩节了。

      wǒ huí​lai guò Gǎn'ēn​jié le.

      I'm back for Thanksgiving.

      Source: OpenSubtitles

1529. 再也不要出现在这里了。

      zài yě bù yào chū​xiàn zài zhè​lǐ le.

      Never show up here again.

      Source: OpenSubtitles

1530. 我想我该去工作了。

      wǒ xiǎng wǒ gāi qù gōng​zuò le.

      I'd better go to work.

      Source: OpenSubtitles

1531. 我已经不在那儿了。

      wǒ yǐ​jīng bù zài nà​r le.

      I'm not there anymore.

      Source: OpenSubtitles

1532. 你的衣服准备好了。

      nǐ de yī​fu zhǔn​bèi hǎo le.

      Your clothes are ready.

      Source: OpenSubtitles

1533. 万一他们早就知道了呢？

      wàn​yī tā​men zǎo jiù zhī​dào le ne?

      What if they already know?

      Source: OpenSubtitles

1534. 他第二天早上就失踪了。

      tā dì'èr​tiān zǎo​shang jiù shī​zōng le.

      He went missing the next morning.

      Source: OpenSubtitles

1535. 我的父母都去世了。

      wǒ de fù​mǔ dōu qù​shì le.

      My parents are dead.

      Source: OpenSubtitles

1536. 我们被困在这里多久了？

      wǒ​men bèi kùn zài zhè​lǐ duō​jiǔ le?

      How long have we been stuck here?

      Source: OpenSubtitles

1537. ‎我们为什么又上报纸了？

      ‎ wǒ​men wèi​shén​me yòu shàng bào​zhǐ le?

      Why are we in the paper again?

      Source: OpenSubtitles

1538. 不好意思，我来晚了。

      bù​hǎo​yì​si, wǒ lái wǎn le.

      Sorry, I'm late.

      Source: OpenSubtitles

1539. 我来做饭，说好了啊？

      wǒ lái zuò​fàn, shuō​hǎo le a?

      I'll do the cooking, deal?

      Source: OpenSubtitles

1540. 我们的儿子已经不在了。

      wǒ​men de ér​zi yǐ​jīng bù zài le.

      Our son is gone.

      Source: OpenSubtitles