了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 784 of 1352 1…782783784785786…1352 Go to page Go 你飞得离太阳太近了。 nǐ fēi de lí tàiyang tài jìn le. You flew too close to the sun. Source: OpenSubtitles相框里的照片不见了。 xiàngkuàng lǐ de zhàopiàn bùjiàn le. The picture is missing from the frame. Source: OpenSubtitles各位玩家,游戏结束了。 gèwèi wánjiā, yóuxì jiéshù le. Players, the game is over. Source: OpenSubtitles她把信的事告诉我了。 tā bǎ xìn de shì gàosu wǒ le. She told me about the letters. Source: OpenSubtitles你们不再相信我了吗? nǐmen bù zài xiāngxìn wǒ le ma? You don't believe in me anymore? Source: OpenSubtitles训练进行得怎么样了? xùnliàn jìnxíng de zěnmeyàng le? How is the training going? Source: OpenSubtitles到了就给我打个电话。 dào le jiù gěi wǒ dǎ gè diànhuà. When you get here, just give me a call. Source: OpenSubtitles我想他心脏病发作了。 wǒ xiǎng tā xīnzàngbìng fāzuò le. I think he's having a heart attack. Source: OpenSubtitles她回家过圣诞节去了。 tā huíjiā guò Shèngdànjié qù le. She went home for Christmas. Source: OpenSubtitles你听到那个声音了吗? nǐ tīngdào nà gè shēngyīn le ma? Did you hear that sound? Source: Dong Chinese Dictionary他是不是出什么事了? tā shì bù shì chū shénme shì le? Did something happen to him? Source: OpenSubtitles你们一个个都怎么了? nǐmen yīgègè dōu zěnme le? What's wrong with all of you? Source: OpenSubtitles你们俩躲到哪儿去了? nǐmen liǎ duǒ dào nǎr qù le? Where have you two been hiding? Source: OpenSubtitles我已经不在乎比赛了。 wǒ yǐjīng bù zàihu bǐsài le. I don't care about the competition anymore. Source: OpenSubtitles他的病已经到了晚期。 tā de bìng yǐjīng dào le wǎn qī. His illness has reached the late stage. Source: Dong Chinese Dictionary告诉他我改变主意了。 gàosu tā wǒ gǎibiàn zhǔyi le. Tell him I changed my mind. Source: OpenSubtitles不幸的是,我们得走了。 bùxìng de shì, wǒmen děi zǒu le. Unfortunately, we have to go. Source: OpenSubtitles你奶奶马上就过来了。 nǐ nǎinai mǎshàng jiù guòlái le. Your grandmother is gonna be here soon. Source: OpenSubtitles我明天真的要结婚了。 wǒ míngtiān zhēnde yào jiéhūn le. I'm really getting married tomorrow. Source: OpenSubtitles我们被困在这里了吧? wǒmen bèi kùn zài zhèlǐ le ba? We're trapped here, aren't we? Source: OpenSubtitles 1…782783784785786…1352 Go to page Go