22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 796 of 1114

15901. 你喝了我的药。

       nǐ hē le wǒ​de yào.

       You drank my medicine.

       Source: OpenSubtitles

15902. 他问你什么了？

       tā wèn nǐ shén​me le?

       What did he ask you?

       Source: OpenSubtitles

15903. 我立刻就喜欢上了这个地方。

       wǒ lì​kè jiù xǐ​huan shàng le zhè​ge dì​fang.

       Right away I liked this place.

       Source: CCMatrix

15904. 我把你的牙刷放回杯子里了。

       wǒ bǎ nǐ de yá​shuā fàng huí bēi​zi li le.

       I put your toothbrush back in the cup.

       Source: OpenSubtitles

15905. 太晚了，公共汽车已经开走了。

       tài wǎn le, gōng​gòng​qì​chē yǐ​jing kāi zǒu le.

       It's too late, the bus has already left.

       Source: Tatoeba

15906. 你跟踪了我们？

       nǐ gēn​zōng le wǒ​men?

       You followed us?

       Source: OpenSubtitles

15907. 我发誓你比一个月前苗条了。

       wǒ fā shì nǐ bǐ yī​ge yuè qián miáo​tiao le.

       I swear you're slimmer now than you were a month ago.

       Source: AI Challenger 2017

15908. 孩子们的叫声淹没了音乐声。

       hái​zi​men de jiào​shēng yān​mò le yīn​yuè shēng.

       The children's shouts drowned out the music.

       Source: AI Challenger 2017

15909. 她认为我为你树了个好榜样。

       tā rèn​wéi wǒ wèi nǐ shù le ge hǎo bǎng​yàng.

       She thinks I set a good example for you.

       Source: AI Challenger 2017

15910. 你又闯祸了吗？

       nǐ yòu chuǎng huò le ma?

       Did you get in trouble again?

       Source: OpenSubtitles

15911. 我忘记了等待。

       wǒ wàng​jì le děng​dài.

       I forgot to wait.

       Source: CCMatrix

15912. 她到医院来了。

       tā dào yī​yuàn lái le.

       She came to the hospital.

       Source: AI Challenger 2017

15913. 他看见了女巫。

       tā kàn jiàn le nǚ​wū.

       He saw the witch.

       Source: CCMatrix

15914. 多亏了您，我按时完成了作业。

       duō​kuī le nín, wǒ àn​shí wán chéng le zuò​yè.

       Thanks to you, I finished my homework on time.

       Source: CCMatrix

15915. 我不希望你浪费了你的潜能。

       wǒ bù xī​wàng nǐ làng​fèi le nǐ de qián​néng.

       I don't want you to waste your potential.

       Source: OpenSubtitles

15916. 他学会了冲浪。

       tā xué huì le chōng làng.

       He learned to surf.

       Source: CCMatrix

15917. 警探被绑架了。

       jǐng​tàn bèi bǎng​jià le.

       The detective's been kidnapped.

       Source: OpenSubtitles

15918. 你今天来早了。

       nǐ jīn​tiān lái zǎo le.

       You're early today.

       Source: OpenSubtitles

15919. 我说了带你去。

       wǒ shuō le dài nǐ qu.

       I said I'd take you.

       Source: OpenSubtitles

15920. 我把他赶走了。

       wǒ bǎ tā gǎn zǒu le.

       I drove him away.

       Source: OpenSubtitles