了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 832 of 1352

  1. 我再也不喜欢你了。

    wǒ zài yě bù xǐ​huan nǐ le.

    I don't like you anymore.

    Source: Tatoeba

  2. 她可能在丛林里迷路了。

    tā kě​néng zài cóng​lín lǐ mí​lù le.

    She probably got lost in the jungle.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我不能再保护你了。

    wǒ bù néng zài bǎo​hù nǐ le.

    I can't protect you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我以为他现在应该到了。

    wǒ yǐ​wéi tā xiàn​zài yīng​gāi dào le.

    I thought he'd be here by now.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他一脚射门，球进了。

    tā yī jiǎo shè​mén, qiú jìn le.

    He took a shot and scored.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 好久没听你唱歌了。

    hǎo jiǔ méi tīng nǐ chàng​gē le.

    I haven't heard you sing in a long time.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他现在开始吸毒了。

    tā xiàn​zài kāi​shǐ xī​dú le.

    He's on drugs now.

    Source: OpenSubtitles

  8. 别说你不记得我了。

    bié shuō nǐ bù jì​de wǒ le.

    Don't tell me you don't remember me.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她怎么又去山上了？

    tā zěn​me yòu qù shān​shàng le?

    Why did she go up to the mountains again?

    Source: OpenSubtitles

  10. 绿灯亮了，快点加油开车。

    lǜ​dēng liàng le, kuài​diǎn jiā​yóu kāi​chē.

    The light is green; step on the gas and go.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我还以为你不辞而别了。

    wǒ hái yǐ​wéi nǐ bù​cí'ér​bié le.

    I thought you'd gone without saying goodbye.

    Source: OpenSubtitles

  12. 手机又找不着了吧？

    shǒu​jī yòu zhǎo bù zháo le ba?

    Can't find your phone again?

    Source: OpenSubtitles

  13. 万一以后后悔了怎么办？

    wàn​yī yǐ​hòu hòu​huǐ le zěn​me​bàn?

    What if you regret it later on?

    Source: OpenSubtitles

  14. ‪这里已经不安全了！

    ‪ zhè​lǐ yǐ​jīng bù ān​quán le!

    It's not safe here anymore!

    Source: OpenSubtitles

  15. 我不敢相信他已经走了。

    wǒ bù gǎn xiāng​xìn tā yǐ​jīng zǒu le.

    I can't believe he's gone.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我儿子上星期满十岁了。

    wǒ ér​zi shàng xīng​qī mǎn shí suì le.

    My son turned ten last week.

    Source: OpenSubtitles

  17. 无线电坏了，记得吗？

    wú​xiàn​diàn huài le, jì​de ma?

    The radio's broken, remember?

    Source: OpenSubtitles

  18. 世界末日就要来了。

    shì​jiè mò​rì jiù yào lái le.

    The world is coming to an end.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你不记得这个了吗？

    nǐ bù jì​de zhè​ge le ma?

    Don't you remember this?

    Source: OpenSubtitles

  20. 他们把我们锁在外面了。

    tā​men bǎ wǒ​men suǒ zài wài​miàn le.

    They locked us out.

    Source: OpenSubtitles