了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: change of state All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 84 of 563 1…8283848586…563 Go to page Go 你决定去日本了吗? nǐ juédìng qù Rìběn le ma? Have you decided to go to Japan? Source: Tatoeba我收到你的声明了。 wǒ shōudào nǐ de shēngmíng le. I got your statement. Source: OpenSubtitles你猜猜我遇到谁了? nǐ cāi cāi wǒ yùdào shéi le? Guess who I bumped into? Source: OpenSubtitles你看到那月亮了吗? nǐ kàndào nà yuèliang le ma? You see that moon? Source: OpenSubtitles这样已经够幸福了。 zhèyàng yǐjīng gòu xìngfú le. That is happiness enough. Source: OpenSubtitles因天气关系,比赛推迟了。 yīn tiānqì guānxi, bǐsài tuīchí le. The match was postponed due to the weather. Source: Dong Chinese Dictionary又发生什么事了吗? yòu fāshēng shénme shì le ma? Did something happen again? Source: OpenSubtitles他的贷款申请被驳回了。 tā de dàikuǎn shēnqǐng bèi bóhuí le. His loan application was rejected. Source: Dong Chinese Dictionary他们安全出去了吗? tāmen ānquán chūqù le ma? Are they out safely? Source: OpenSubtitles这双鞋太紧了,磨脚。 zhè shuāng xié tài jǐn le, mójiǎo. These shoes are too tight; they rub my feet. Source: Dong Chinese Dictionary我们休息得够久了。 wǒmen xiūxi de gòu jiǔ le. We've rested long enough. Source: OpenSubtitles我明天要递辞呈了。 wǒ míngtiān yào dì cíchéng le. I'm handing in my resignation tomorrow. Source: OpenSubtitles圣诞老人要进城了。 Shèngdàn lǎorén yào jìnchéng le. Santa Claus is coming to town. Source: OpenSubtitles我不会在这里待太久了。 wǒ bù huì zài zhèlǐ dāi tài jiǔ le. I won't be here much longer. Source: OpenSubtitles她可能只是迟到了。 tā kěnéng zhǐshì chídào le. She's probably just late. Source: OpenSubtitles现在你感到内疚了。 xiànzài nǐ gǎndào nèijiù le. Now you're feeling guilty. Source: OpenSubtitles这表示他吃醋了吗? zhè biǎoshì tā chīcù le ma? Does that mean he was jealous? Source: OpenSubtitles你看起来不一样了。 nǐ kànqǐlai bù yīyàng le. You look different. Source: OpenSubtitles她可能就是生气了。 tā kěnéng jiù shì shēngqì le. She's probably just mad. Source: OpenSubtitles现在的猫都不吃老鼠了。 xiànzài de māo dōu bù chī lǎoshǔ le. Cats don't eat mice these days. Source: Tatoeba 1…8283848586…563 Go to page Go