了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 849 of 1515 1…847848849850851…1515 Go to page Go 五年前，我犯了一个严重的错误。 wǔ niánqián, wǒ fàn le yīge yánzhòng de cuòwù. Five years ago, I made a serious mistake. Source: CCMatrix我刚看见你的助理哭着离开了。 wǒ gāng kàn jiàn nǐ de zhùlǐ kū zhe lí kāi le. I just saw your assistant leave in tears. Source: OpenSubtitles我的第一次婚姻维持了二十年。 wǒde dìyīcì hūnyīn wéichí le èrshí nián. My first marriage lasted 20 years. Source: CCMatrix那个时候她的心跳暂停了两次。 nàgeshíhou tā de xīn tiào zàntíng le liǎng cì. Her heart stopped twice during that time. Source: CCMatrix我觉得是什么东西粘在底部了。 wǒ juéde shì shénme dōngxi zhān zài dǐbù le. I think there's something stuck to the bottom. Source: OpenSubtitles他们仅赢了最近8场比赛中的1场。 tāmen jǐn yíng le zuìjìn8 chǎng bǐsài zhōng de1 chǎng. They have only won one of their last eight matches. Source: CCMatrix她没有回答，所以我又打了电话。 tā méiyǒu huídá, suǒyǐ wǒ yòu dǎ le diànhuà. She did not answer, so I called again. Source: CCMatrix两个小时后，公共汽车停了下来。 liǎngge xiǎoshí hòu, gōnggòngqìchē tíng le xiàlai. Two hours later, the bus stopped. Source: CCMatrix要是她的头没有那么疼就好了。 yàoshi tā de tóu méiyǒu nàme téng jiù hǎo le. If only her head did not hurt so much. Source: CCMatrix我在这个我爱的城市生活了56年。 wǒ zài zhège wǒ ài de chéngshì shēnghuó le56 nián. I have lived for 56 years in this city that I love. Source: CCMatrix我花了二十年才买了这个房子。 wǒ huā le èrshí nián cái mǎi le zhège fángzi. It took me 20 years to buy this house. Source: OpenSubtitles他们给我整个衣柜都装上了门。 tāmen gěi wǒ zhěnggè yīguì dōu zhuāng shàng le mén. They put doors on my whole closet. Source: OpenSubtitles我希望类似事件不要再发生了。 wǒ xīwàng lèisì shìjiàn bùyào zài fāshēng le. I hope something like that does not happen again. Source: OpenSubtitles我们听说你赢了壁画设计比赛。 wǒmen tīngshuō nǐ yíng le bìhuà shèjì bǐsài. We heard you won the mural design contest. Source: OpenSubtitles她们都在我们出生之前就死了。 tāmen dōu zài wǒmen chūshēng zhīqián jiù sǐ le. They all died before we were born. Source: OpenSubtitles早知道的话，我就把喷泉修好了。 zǎozhīdao de huà, wǒ jiù bǎ pēnquán xiū hǎo le. If I'd known, I'd have fixed the fountain. Source: AI Challenger 2017一旦手稿被毁了，它就永远消失。 yīdàn shǒugǎo bèi huǐ le, tā jiù yǒngyuǎn xiāoshī. Once a manuscript is destroyed, it is gone forever. Source: CCMatrix一会儿，他在敲门前犹豫了一下。 yíhuìr, tā zài qiāo mén qián yóuyù le yīxià. For a moment, he hesitated before knocking on the door. Source: CCMatrix这对夫妇在火灾中失去了家园。 zhè duì fūfù zài huǒzāi zhōng shīqù le jiāyuán. The couple lost their home in the fire. Source: CCMatrix上星期，我的爸爸从大阪回来了。 shàngxīngqī, wǒde bàba cóng dàbǎn huí lai le. My father came back from Osaka last week. Source: CCMatrix 1…847848849850851…1515 Go to page Go
