了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [modal particle] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 7,729 sentences for 了 (le — [modal particle]) — page 85 of 387 1…8384858687…387 Go to page Go 我已经来这儿三个月了。 wǒ yǐjing lái zhèr sānge yuè le. I've been here three months. Source: OpenSubtitles已经一小时又十分钟了。 yǐjing yī xiǎoshí yòu shí fēnzhōng le. It's been an hour and ten minutes. Source: OpenSubtitles他的衣服太干净了。 tā de yīfu tài gānjìng le. His clothes are too clean. Source: CCMatrix这些豆子太硬了嚼不动。 zhèxiē dòuzi tài yìng le jiáo budong. The beans are too hard to chew. Source: AI Challenger 2017谁把狗都放出来了? shéi bǎ gǒu dōu fàng chū lái le? Who let the dogs out? Source: OpenSubtitles“你的标准太高了吗?” “ nǐ de biāozhǔn tài gāo le ma?” “Are your standards too high?” Source: CCMatrix你不必再躲在他身后了。 nǐ bùbì zài duǒ zài tā shēnhòu le. You don't have to hide behind him anymore. Source: OpenSubtitles他大概觉得我太紧张了。 tā dàgài juéde wǒ tài jǐnzhāng le. He probably thinks I'm too nervous. Source: OpenSubtitles她现在完全独立了。 tā xiànzài wánquán dúlì le. She is totally independent now. Source: CCMatrix茶准备得怎么样了? chá zhǔnbèi de zěnmeyàng le? How's the tea coming along? Source: OpenSubtitles你已经知道我的名字了。 nǐ yǐjing zhīdao wǒde míngzi le. You already know my name. Source: OpenSubtitles我想我们现在可以吃了。 wǒ xiǎng wǒmen xiànzài kěyǐ chī le. I think we can eat now. Source: OpenSubtitles我们告诉过你别回来了。 wǒmen gàosù guo nǐ bié huí lai le. We told you not to come back. Source: OpenSubtitles你不能太不耐烦了。 nǐ bùnéng tài bùnàifán le. You can't be too impatient. Source: CCMatrix我的手指已经不灵活了。 wǒde shǒuzhǐ yǐjing bù línghuó le. My fingers aren't nimble anymore. Source: OpenSubtitles您在这里工作很久了吗? nín zài zhèlǐ gōngzuò hěn jiǔ le ma? Have you been working here long? Source: OpenSubtitles你妈妈马上就来了。 nǐ māma mǎshàng jiù lái le. Your mom will be here soon. Source: OpenSubtitles您再也不用担忧了! nín zàiyěbù yòng dānyōu le! You don't have to worry any longer! Source: OpenSubtitles你不想再生病了对不对? nǐ bù xiǎng zài shēng bìng le duìbuduì? You don't want to get sick again, do you? Source: OpenSubtitles咱们回家吧,我累了。 zánmen huí jiā ba, wǒ lèi le. Let's go home, I am tired. Source: CCMatrix 1…8384858687…387 Go to page Go