了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 852 of 1114 1…850851852853854…1114 Go to page Go 花了八个月才使系统全面运作。 huā le bā ge yuè cái shǐ xìtǒng quánmiàn yùnzuò. It took eight months to get the system fully operational. Source: CCMatrix她被绊了一下然后摔下了楼梯。 tā bèi bàn le yīxià ránhòu shuāi xia le lóutī. She tripped and fell down the stairs. Source: AI Challenger 2017我父亲回到家已经变了一个人。 wǒ fùqīn huí dào jiā yǐjing biàn le yīge rén. My father came home a changed man. Source: CCMatrix你离开之前做了哪些准备工作？ nǐ lí kāi zhīqián zuò le nǎxiē zhǔnbèi gōngzuò? What preparations did you make before you left? Source: CCMatrix我本以为她会拒绝，但她同意了。 wǒ běn yǐwéi tā huì jùjué, dàn tā tóngyì le. I thought she would refuse, but she agreed. Source: CCMatrix在他伤了你的心之前把他甩了。 zài tā shāng le nǐ de xīn zhīqián bǎ tā shuǎi le. Dump him before he breaks your heart. Source: CCMatrix亲爱的，你完全改变了我的生活。 qīn'àide, nǐ wánquán gǎibiàn le wǒde shēnghuó. Honey, you have changed my life completely. Source: CCMatrix房子里所有的门似乎都打开了。 fángzi li suǒyǒu de mén sìhū dōu dǎ kāi le. All the doors in the house seemed to be open. Source: CCMatrix现在工坊已经扩张了，有10名雇工。 xiànzài gōngfáng yǐjing kuòzhāng le, yǒu10 míng gùgōng. The workshop has expanded and now employs 10 workers. Source: CCMatrix我试着去找她，但她已经改嫁了。 wǒ shìzhe qù zhǎo tā, dàn tā yǐjing gǎi jià le. I tried to find her, but she'd already remarried. Source: AI Challenger 2017你知道你出生时发生了什么吗？ nǐ zhīdao nǐ chūshēng shí fāshēng le shénme ma? Do you know what happened when you were born? Source: CCMatrix我刚刚接到了一通可疑的电话。 wǒ gānggāng jiē dào le yī tōng kěyí de diànhuà. I just received a suspicious phone call. Source: OpenSubtitles我看着他跳舞了大约两个小时。 wǒ kàn zhe tā tiào wǔ le dàyuē liǎngge xiǎoshí. I watched him dance for about two hours. Source: OpenSubtitles我只是希望你学到了一些东西。 wǒ zhǐshì xīwàng nǐ xué dào le yīxiē dōngxi. I just hope you learned something. Source: CCMatrix我们把他母亲的地址给了他们。 wǒmen bǎ tā mǔqīn de dìzhǐ gěi le tāmen. We gave them his mother's address. Source: OpenSubtitles在去谷仓的路上，他闻到了烟雾。 zài qù gǔcāng de lùshang, tā wén dào le yānwù. On his way to the barn, he smelled smoke. Source: CCMatrix她在过去的一年里学到了很多。 tā zài guòqù de yī nián li xué dào le hěnduō. She has learned a lot over the past year. Source: CCMatrix他们想让我问问你发生了什么。 tāmen xiǎng ràng wǒ wèn wen nǐ fāshēng le shénme. They want me to ask you what happened. Source: OpenSubtitles我的妻子和儿子已经离开了我。 wǒde qīzi hé érzi yǐjing lí kāi le wǒ. My wife and son have left me. Source: OpenSubtitles我很高兴你找到了倾诉的对象。 wǒ hěn gāoxìng nǐ zhǎo dào le qīngsù de duìxiàng. I'm glad you found someone to talk to. Source: OpenSubtitles 1…850851852853854…1114 Go to page Go
