了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 86 of 563

  1. 你很快就能知道了。

    nǐ hěn kuài jiù néng zhī​dào le.

    You will find out soon enough.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们要回西班牙了。

    wǒ​men yào huí Xī​bān​yá le.

    We're going back to Spain.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你再也见不到他了。

    nǐ zài yě jiàn bù dào tā le.

    You'll never see him again.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我不想再伤害你了。

    wǒ bù xiǎng zài shāng​hài nǐ le.

    I don't want to hurt you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我什么时候生气了？

    wǒ shén​me shí​hou shēng​qì le?

    Since when was I angry?

    Source: OpenSubtitles

  6. 糖在水里很快就溶解了。

    táng zài shuǐ lǐ hěn kuài jiù róng​jiě le.

    Sugar dissolves quickly in water.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 我都说了会吵醒她。

    wǒ dōu shuō le huì chǎo​xǐng tā.

    I told you we'd wake her.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我已经警告你很多次了。

    wǒ yǐ​jīng jǐng​gào nǐ hěn​duō cì le.

    I've warned you so many times.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我已经爱上别人了。

    wǒ yǐ​jīng ài​shàng bié​ren le.

    I'm in love with someone else.

    Source: OpenSubtitles

  10. 你为什么突然改主意了？

    nǐ wèi​shén​me tū​rán gǎi zhǔ​yi le?

    Why did you suddenly change your mind?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我不想再伤害他了。

    wǒ bù xiǎng zài shāng​hài tā le.

    I don't want to hurt him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 嘿，等等，太阳怎么了？

    hēi, děng​děng, tài​yang zěn​me le?

    Hey wait, what happened to the sun?

    Source: OpenSubtitles

  13. 你想不想待在这了？

    nǐ xiǎng bù xiǎng dāi zài zhèi le?

    Do you want to stay here or not?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他现在连假孩子都有了？

    tā xiàn​zài lián jiǎ hái​zi dōu yǒu le?

    He has fake children now, too?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我一个月没见他了。

    wǒ yī gè yuè méi jiàn tā le.

    I haven't seen him in a month.

    Source: OpenSubtitles

  16. 不，她从上星期就休假了。

    bù, tā cóng shàng xīng​qī jiù xiū​jià le.

    No, she's been off for the past week.

    Source: OpenSubtitles

  17. 这里已经没有人了。

    zhè​lǐ yǐ​jīng méi​yǒu rén le.

    There's no one here anymore.

    Source: OpenSubtitles

  18. 你跟男友分手了吗？

    nǐ gēn nán​yǒu fēn​shǒu le ma?

    Did you break up with your boyfriend?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我不再相信诅咒了。

    wǒ bù​zài xiāng​xìn zǔ​zhòu le.

    I don't believe in curses anymore.

    Source: OpenSubtitles

  20. 现在，一切都不同了。

    xiàn​zài, yī​qiè dōu bù​tóng le.

    Everything is different now.

    Source: OpenSubtitles