了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 863 of 1515 1…861862863864865…1515 Go to page Go 从现在起，我将开始写我的书了。 cóng xiànzài qǐ, wǒ jiāng kāishǐ xiě wǒde shū le. From now on, I will begin to write my book. Source: UM-Corpus: News我进来的时候听到了她的哭声。 wǒ jìn lai de shíhou tīng dào le tā de kūshēng. I heard her crying when I came in. Source: OpenSubtitles我们吃了一顿当地捕获的海鲜。 wǒmen chī le yīdùn dāngdì bǔhuò de hǎixiān. We dined on locally caught seafood. Source: CCMatrix不久，大火就到了大教堂的屋顶。 bùjiǔ, dàhuǒ jiù dào le dàjiàotáng de wūdǐng. Before long the fire reached the roof of the cathedral. Source: CCMatrix他给了我一个名字和一个号码。 tā gěi le wǒ yīge míngzi hé yīge hàomǎ. He gave me a name and a number. Source: OpenSubtitles突然，他见到了一幅美丽的景象。 tūrán, tā jiàn dào le yī fú měilì de jǐngxiàng. Suddenly, he saw a beautiful sight. Source: CCMatrix我在人行道上发现了一枚硬币。 wǒ zài rénxíngdào shang fāxiàn le yī méi yìngbì. I found a coin on the sidewalk. Source: Tatoeba她的灵魂已经离开了她的身体。 tā de línghún yǐjing lí kāi le tā de shēntǐ. Her soul has left her body. Source: OpenSubtitles这里肯定发生了什么可怕的事。 zhèlǐ kěndìng fāshēng le shénme kěpà de shì. Something terrible must have happened here. Source: CCMatrix那天晚上晚些时候我又吻了她。 nàtiān wǎnshang wǎn xiē shíhou wǒ yòu wěn le tā. Later that night I kissed her again. Source: CCMatrix我只是做了所有狗都会做的事。 wǒ zhǐshì zuò le suǒyǒu gǒu dōu huì zuò de shì. I just did what any dog would do. Source: OpenSubtitles五年前我滑雪的时候摔断了腿。 wǔ niánqián wǒ huá xuě de shíhou shuāi duàn le tuǐ. I broke my leg skiing five years ago. Source: AI Challenger 2017我从父母身上学到了很多东西。 wǒ cóng fùmǔ shēnshang xué dào le hěnduō dōngxi. I learned many things from my parents. Source: CCMatrix他放下沉重的箱子歇了一会儿。 tā fàng xia chénzhòng de xiāngzi xiē le yíhuìr. He set down the heavy box and rested for a while. Source: UM-Corpus: Education他不到一分钟就回到了牢房里。 tā bùdào yī fēnzhōng jiù huí dào le láofáng li. He was back in his cell in less than a minute. Source: CCMatrix我在大学报纸上写了喜剧专栏。 wǒ zài dàxué bàozhǐ shang xiě le xǐjù zhuānlán. I wrote the comedy column in my college newspaper. Source: CCMatrix她的头发已经很久没有清洗了。 tā de tóufa yǐjing hěn jiǔ méiyǒu qīngxǐ le. Her hair had not been washed in a long time. Source: CCMatrix我们在市场上买了些蔬菜和鱼。 wǒmen zài shìchǎng shang mǎi le xiē shūcài hé yú. We bought some vegetables and fish at the market. Source: Tatoeba告诉我在酒窖里发生了什么事。 gàosù wǒ zài jiǔjiào li fāshēng le shénme shì. So, tell me what happened in the wine cellar. Source: AI Challenger 2017我买了一些你可能需要的东西。 wǒ mǎi le yīxiē nǐ kěnéng xūyào de dōngxi. I bought some stuff you might need. Source: OpenSubtitles 1…861862863864865…1515 Go to page Go
