了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 864 of 1114 1…862863864865866…1114 Go to page Go 到下月底，他在这儿就够十年了。 dào xià yuèdǐ, tā zài zhèr jiù gòu shí nián le. By the end of next month he will have been here for ten years. Source: CCMatrix我把昨天剩的披萨当早饭吃了。 wǒ bǎ zuótiān shèng de pīsà dàng zǎofàn chī le. I had leftover pizza for breakfast. Source: OpenSubtitles不知道为什么，我忽然笑了起来。 bùzhīdào wèishénme, wǒ hūrán xiào le qǐlai. I don’t know why, but suddenly I started laughing. Source: CCMatrix我能告诉你我认为发生了什么。 wǒ néng gàosù nǐ wǒ rènwéi fāshēng le shénme. I can tell you what I think happened. Source: OpenSubtitles4月20日中午，我收到了校方的回复。 4 yuè20 rì zhōngwǔ, wǒ shōu dào le xiàofāng de huífù. At noon on April 20, I received a reply from the school. Source: CCMatrix我从一开始就参与了这个项目。 wǒ cóng yī kāishǐ jiù cānyù le zhège xiàngmù. I have been involved with this project from the very beginning. Source: CCMatrix他把自己的一生都献给了艺术。 tā bǎ zìjǐ de yīshēng dōu xiàngěi le yìshù. He dedicated his entire life to art. Source: CCMatrix他在那里发现了一个地下洞穴。 tā zài nàli fāxiàn le yīge dìxià dòngxué. He discovered an underground cave there. Source: OpenSubtitles恭喜你写完了你的第一部小说。 gōngxǐ nǐ xiě wán le nǐ de dìyī bù xiǎoshuō. Congratulations on finishing your first novel. Source: CCMatrix她提着一个购物袋离开了酒店。 tā tí zhe yīge gòuwùdài lí kāi le jiǔdiàn. She left the hotel carrying a shopping bag. Source: AI Challenger 2017所有去西海岸的航班都取消了。 suǒyǒu qù xīhǎi'àn de hángbān dōu qǔxiāo le. All flights to the West Coast have been cancelled. Source: OpenSubtitles我们给他看了一些伦敦的照片。 wǒmen gěi tā kàn le yīxiē lúndūn de zhàopiàn. We showed him some pictures of London. Source: Tatoeba我有比活了一千年更多的回忆。 wǒ yǒu bǐ huó le yīqiān nián gèngduō de huíyì. I have more memories than if I’d lived a thousand years. Source: CCMatrix在她发生事故两周后，她回家了。 zài tā fāshēng shìgù liǎng zhōu hòu, tā huí jiā le. Two weeks after her accident, she went home. Source: CCMatrix所有的汽车都打开了车前大灯。 suǒyǒu de qìchē dōu dǎ kāi le chē qián dàdēng. All the cars had their headlights on. Source: UM-Corpus: Science后来，她的爸爸又娶了一个女人。 hòulái, tā de bàba yòu qǔ le yīge nǚrén. Later, her father married another woman. Source: CCMatrix在高中时他组建了自己的乐队。 zài gāozhōng shí tā zǔjiàn le zìjǐ de yuèduì. In high school he formed his own band. Source: CCMatrix那女孩单手举起了沉重的箱子。 nà nǚhái dānshǒu jǔ qǐ le chénzhòng de xiāngzi. The girl lifted the heavy box with one hand. Source: CCMatrix我往他身后看了看，问道：“妈妈呢？” wǒ wǎng tā shēnhòu kàn le kàn, wèndào:“ māma ne?” I looked behind him and asked, “Where’s Mom?” Source: CCMatrix真不敢相信，我又得重新开始了。 zhēn bùgǎn xiāngxìn, wǒ yòu děi chóngxīn kāishǐ le. I can't believe I have to start all over again. Source: OpenSubtitles 1…862863864865866…1114 Go to page Go
