了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 870 of 1114 1…868869870871872…1114 Go to page Go 当她到达起居室时，她停了下来。 dāng tā dàodá qǐjūshì shí, tā tíng le xiàlai. When she reached the living room, she stopped. Source: CCMatrix他穿上外衣匆匆忙忙地出去了。 tā chuān shang wàiyī cōngcōngmángmáng de chū qu le. He put on his coat and went out hurriedly. Source: AI Challenger 2017他说我的发明拯救了这个小镇。 tā shuō wǒde fāmíng zhěngjiù le zhège xiǎozhèn. He said my invention saved the town. Source: AI Challenger 2017你和你的团队超出了我的期望。 nǐ hé nǐ de tuánduì chāo chū le wǒde qīwàng. You and your team exceeded my expectations. Source: OpenSubtitles我学会了规则和规则里的例外。 wǒ xué huì le guīzé hé guīzé li de lìwài. I learned the rules and the exceptions to the rules. Source: CCMatrix坐在我旁边的男人跟我说话了。 zuòzài wǒ pángbiān de nánrén gēn wǒ shuō huà le. The man sitting next to me spoke to me. Source: Tatoeba从那以后我就没有停止工作了。 cóng nà yǐhòu wǒ jiù méiyǒu tíngzhǐ gōngzuò le. Since then, I haven’t stopped working. Source: CCMatrix他们中的一些人离开了俄罗斯。 tāmen zhōng de yīxiē rén lí kāi le éluósī. Some of them have left Russia. Source: CCMatrix我们想办法找到了村子的地址。 wǒmen xiǎng bànfǎ zhǎo dào le cūnzi de dìzhǐ. We managed to find the address of the village. Source: CCMatrix我用枫糖浆代替了白色加工糖。 wǒ yòng fēngtángjiāng dàitì le báisè jiā gōng táng. I replaced white processed sugar with maple syrup. Source: CCMatrix今天，妈妈和爸爸带我去了公园。 jīntiān, māma hé bàba dài wǒ qu le gōngyuán. Mom and Dad took me to the park today. Source: CCMatrix我花了32个小时的旅行才到这儿。 wǒ huā le32 ge xiǎoshí de lǚxíng cái dào zhèr. It took me 32 hours of traveling to get here. Source: CCMatrix你的家人已经为我们做了很多。 nǐ de jiārén yǐjing wèi wǒmen zuò le hěnduō. Your family has already done a lot for us. Source: OpenSubtitles从这些故事中，我们看到了自己。 cóng zhèxiē gùshi zhōng, wǒmen kàn dào le zìjǐ. In these stories we see ourselves. Source: CCMatrix十分钟后，我们一起走出了商店。 shí fēnzhōng hòu, wǒmen yīqǐ zǒu chū le shāngdiàn. Ten minutes later we walked out of the shop together. Source: CCMatrix今晚他们之间发生了一些变化。 jīnwǎn tāmen zhījiān fāshēng le yīxiē biànhuà. Something changed between them tonight. Source: CCMatrix有人抓住我的手，把我拖了起来。 yǒu rén zhuā zhù wǒde shǒu, bǎ wǒ tuō le qǐ lái. Someone grabbed my hand, and pulled me up. Source: CCMatrix后来，水晶宫被移到了伦敦南部。 hòulái, shuǐjīnggōng bèi yí dào le lúndūn nánbù. Later, the Crystal Palace was moved to South London. Source: CCMatrix你听见你女儿跟我说了什么吗？ nǐ tīng jiàn nǐ nǚ'ér gēn wǒ shuō le shénme ma? Did you hear what your daughter said to me? Source: OpenSubtitles我第一个学期就退掉了一门课。 wǒ dìyī ge xuéqī jiù tuì diào le yīmén kè. I dropped a class my first semester. Source: OpenSubtitles 1…868869870871872…1114 Go to page Go
