了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 875 of 1114 1…873874875876877…1114 Go to page Go 你要是饿了，就自己做三明治吃。 nǐ yàoshi è le, jiù zìjǐ zuò sānmíngzhì chī. If you are hungry, make yourself a sandwich. Source: CCMatrix你可以说，超级英雄救了好莱坞。 nǐ kěyǐ shuō, chāojíyīngxióng jiù le hǎoláiwù. You could say superheroes saved Hollywood. Source: CCMatrix我犹豫了一下，然后决定往前走。 wǒ yóuyù le yīxià, ránhòu juédìng wǎngqián zǒu. I hesitated, but then decided to go ahead. Source: CCMatrix怪不得那天晚上你忽然不见了。 guàibude nàtiān wǎnshang nǐ hūrán bùjiàn le. No wonder you suddenly disappeared that night. Source: OpenSubtitles我收到了很多漂亮的电子贺卡。 wǒ shōu dào le hěnduō piàoliang de diànzǐhèkǎ. I received many beautiful e-cards. Source: AI Challenger 2017你告诉他们你为什么超速了吗？ nǐ gàosù tāmen nǐ wèishénme chāo sù le ma? Did you tell them why you were speeding? Source: AI Challenger 2017当他长大后，他成为了一名警察。 dāng tā chángdà hòu, tā chéngwéi le yīmíng jǐngchá. When he grew up he became a police officer. Source: CCMatrix他看了看表，然后回头看看白宫。 tā kàn le kàn biǎo, ránhòu huí tóu kànkan báigōng. He looked at his watch, and then looked back at the White House. Source: CCMatrix他们把我的女儿带到哪儿去了？ tāmen bǎ wǒde nǚ'ér dài dào nǎr qù le? Where did they take my daughter? Source: OpenSubtitles同样的事情在夏威夷也发生了。 tóngyàng de shìqing zài xiàwēiyí yě fāshēng le. The same thing happened in Hawaii. Source: CCMatrix在那里，在远处，她看见了一棵树。 zài nàli, zài yuǎnchù, tā kàn jiàn le yī kē shù. There, in the distance, she saw a tree. Source: CCMatrix我把她送去跟她姥姥一起住了。 wǒ bǎ tā sòng qù gēn tā lǎolao yīqǐ zhù le. I sent her to live with her grandma. Source: OpenSubtitles看来有人搬回了自己的旧房间。 kànlái yǒu rén bān huí le zìjǐ de jiù fángjiān. Looks like somebody moved back into their old room. Source: OpenSubtitles50年前，一个巨大的嬉皮节诞生了。 50 niánqián, yīge jùdà de xīpí jié dànshēng le. 50 years ago, a giant hippie festival was born. Source: CCMatrix现在，我对自己有了更高的期待。 xiànzài, wǒ duì zìjǐ yǒu le gèng gāo de qīdài. Now I have higher expectations for myself. Source: CCMatrix我的钓鱼线和杂草缠在一起了。 wǒde diào yú xiàn hé zácǎo chán zài yīqǐ le. My fishing line got entangled in weeds. Source: AI Challenger 2017当你被催眠时，你并不是睡着了。 dāng nǐ bèi cuīmián shí, nǐ bìngbùshì shuì zháo le. When you are hypnotized you are not asleep. Source: CCMatrix一些同学看见我给了他巧克力。 yīxiē tóngxué kàn jiàn wǒ gěi le tā qiǎokèlì. Some classmates saw me give him chocolate. Source: Tatoeba我刚才发现了一件很有趣的事。 wǒ gāngcái fāxiàn le yījiàn hěn yǒu qù de shì. I just discovered something very interesting. Source: OpenSubtitles我买了这双鞋，但是有点太小了。 wǒ mǎi le zhè shuāng xié, dànshì yǒudiǎn tài xiǎo le. I bought this pair of shoes, but they are a bit too small. Source: Tatoeba 1…873874875876877…1114 Go to page Go
