了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 877 of 1114 1…875876877878879…1114 Go to page Go 你知道我认识你家人多久了吗？ nǐ zhīdao wǒ rènshi nǐ jiārén duōjiǔ le ma? Do you know how long I've known your family? Source: OpenSubtitles虽然失去了丈夫，但我并不孤单。 suīrán shīqù le zhàngfu, dàn wǒ bìngbù gūdān. Although I lost my husband, I am not alone. Source: CCMatrix他上了一辆深绿色汽车，开走了。 tā shàng le yī liàng shēnlǜsè qìchē, kāi zǒu le. He got into a dark green car and drove off. Source: OpenSubtitles我们分手时，我哭了好几个礼拜。 wǒmen fēn shǒu shí, wǒ kū le hǎojǐgè lǐbài. I cried for weeks when we broke up. Source: OpenSubtitles有人把灯光转暗，把音乐调高了。 yǒu rén bǎ dēngguāng zhuǎn àn, bǎ yīnyuè tiáo gāo le. Someone dimmed the lights and turned up the music. Source: AI Challenger 2017我找到了房子，在前门按了门铃。 wǒ zhǎo dào le fángzi, zài qiánmén àn le ménlíng. I found the house and rang the bell at the front door. Source: CCMatrix他向房间里的人作了自我介绍。 tā xiàng fángjiān lǐ de rén zuò le zìwǒjièshào. He introduced himself to the people in the room. Source: UM-Corpus: Spoken我们祈祷时天国里发生了什么？ wǒmen qídǎo shí tiānguó li fāshēng le shénme? What happens in heaven when we pray? Source: CCMatrix你和那位高个子小姐约会了吗？ nǐ hé nà wèi gāogèzi xiǎojie yuē huì le ma? Did you go on a date with that tall lady? Source: OpenSubtitles我让他进去，然后又回去睡觉了。 wǒ ràng tā jìn qu, ránhòu yòu huí qu shuì jiào le. I let him in and went back to sleep. Source: CCMatrix我父亲在一个博物馆发现了他。 wǒ fùqīn zài yīge bówùguǎn fāxiàn le tā. My father found him in a museum. Source: OpenSubtitles他将自己的一生献给了爵士乐。 tā jiāng zìjǐ de yīshēng xiàngěi le juéshìyuè. He devoted his life to jazz. Source: CCMatrix一小时之后，我得到了这份工作。 yī xiǎoshí zhīhòu, wǒ dé dào le zhè fèn gōngzuò. An hour later, I got the job. Source: CCMatrix那次列车事故改变了我的生活。 nà cì lièchē shìgù gǎibiàn le wǒde shēnghuó. That train accident changed my life. Source: OpenSubtitles但是，二次大战中断了他的计划。 dànshì, èrcìdàzhàn zhōngduàn le tā de jìhuà. However, World War II interrupted his plans. Source: CCMatrix我给了他们我最好的专业微笑。 wǒ gěi le tāmen wǒ zuìhǎo de zhuānyè wēixiào. I gave them my best professional smile. Source: CCMatrix我知道其他人也试过了，失败了。 wǒ zhīdao qítā rén yě shì guo le, shībài le. I know others have tried and failed. Source: CCMatrix我在陶艺课上给她做了点东西。 wǒ zài táoyì kè shang gěi tā zuò le diǎn dōngxi. I made her something in my pottery class. Source: OpenSubtitles她的家人在这里已经居住了60年。 tā de jiārén zài zhèlǐ yǐjing jūzhù le60 nián. Her family has lived here for 60 years. Source: CCMatrix离别两年之后，他又回到了家里。 líbié liǎng nián zhīhòu, tā yòu huí dào le jiālǐ. He returned home after an absence of two years. Source: UM-Corpus: News 1…875876877878879…1114 Go to page Go
