了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 884 of 1114 1…882883884885886…1114 Go to page Go 沉默了很久之后，他开始哭起来。 chénmò le hěn jiǔ zhīhòu, tā kāishǐ kū qǐ lai. After a long silence, he began to cry. Source: CCMatrix他们的友情深深地感动了我们。 tāmen de yǒuqíng shēnshēn de gǎndòng le wǒmen. Their friendship moved us deeply. Source: Tatoeba不要忘了，你不仅仅只是个母亲。 bùyào wàng le, nǐ bùjǐnjǐn zhǐshì ge mǔqīn. Never forget that you aren’t just a mom. Source: CCMatrix我们在美术课上学习了木炭画。 wǒmen zài měishù kè shang xuéxí le mùtànhuà. We learned charcoal drawing in the art class. Source: AI Challenger 2017你们知道印度进入半决赛了吗？ nǐmen zhīdao yìndù jìnrù bànjuésài le ma? Did you know India is in the semi-finals? Source: OpenSubtitles我被锁了起来，我在一个房间里。 wǒ bèi suǒ le qǐ lai, wǒ zài yīge fángjiān li. I'm locked up, I'm in a room. Source: OpenSubtitles我和我的丈夫已经分居四年了。 wǒ hé wǒde zhàngfu yǐjing fēnjū sì nián le. My husband and I have been separated for 4 years. Source: CCMatrix周六那场比赛之前你去哪儿了？ zhōuliù nà chǎng bǐsài zhīqián nǐ qù nǎr le? Where were you before the game on Saturday? Source: OpenSubtitles所以今天我也带了他一起过来。 suǒyǐ jīntiān wǒ yě dài le tā yīqǐ guòlai. That's why I brought him with me today. Source: OpenSubtitles我把她所有的东西都处理掉了。 wǒ bǎ tā suǒyǒu de dōngxi dōu chǔlǐ diào le. I got rid of all her things. Source: OpenSubtitles六个月后，医生在街上遇到了我。 liù ge yuè hòu, yīshēng zài jiēshang yù dào le wǒ. Six months later, the doctor met me on the street. Source: CCMatrix你还犯了一个常见的语法错误。 nǐ hái fàn le yīge chángjiàn de yǔfǎ cuòwù. You also made a common grammatical mistake. Source: OpenSubtitles一个男孩和一个女孩走了出来。 yīge nánhái hé yīge nǚhái zǒu le chū lai. A boy and a girl walked out. Source: CCMatrix我希望做的事我只完成了一半。 wǒ xīwàng zuò de shì wǒ zhǐ wán chéng le yībàn. I've achieved only half of what I hoped to do. Source: UM-Corpus: News第二天一早，我们离开了威尼斯。 dì'èrtiān yīzǎo, wǒmen lí kāi le wēinísī. The next morning, we left Venice. Source: OpenSubtitles我收到一份电报，说我叔叔到了。 wǒ shōu dào yīfèn diànbào, shuō wǒ shūshu dào le. I received a telegram saying that my uncle had arrived. Source: CCMatrix我觉得你刚刚描述了我的余生。 wǒ juéde nǐ gānggāng miáoshù le wǒde yúshēng. I think you just described the rest of my life. Source: OpenSubtitles你给了我许多令人兴奋的想法！ nǐ gěi le wǒ xǔduō lìngrén xīngfèn de xiǎngfa! You have given me many exciting ideas! Source: CCMatrix1992年，她刚毕业不久，便回到了南非。 1992 nián, tā gāng bì yè bùjiǔ, biàn huí dào le nánfēi. In 1992, shortly after graduating, she returned to South Africa. Source: CCMatrix到目前为止你取得了什么成就？ dàomùqiánwéizhǐ nǐ qǔdé le shénme chéngjiù? What have you accomplished so far? Source: CCMatrix 1…882883884885886…1114 Go to page Go
