了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 887 of 1114 1…885886887888889…1114 Go to page Go 我不知道他们之间发生了什么。 wǒ bùzhīdào tāmen zhījiān fāshēng le shénme. I don’t know what happened between them. Source: CCMatrix整整一年后，他娶了他的新女友。 zhěngzhěng yī nián hòu, tā qǔ le tā de xīn nǚyǒu. Exactly a year later he married his new girlfriend. Source: CCMatrix如果我输了第一盘，我还有两盘。 rúguǒ wǒ shū le dìyī pán, wǒ háiyǒu liǎng pán. If I lose the first set, I still have two more. Source: CCMatrix你五分钟前量过他的体温了吗？ nǐ wǔ fēnzhōng qián liáng guo tā de tǐwēn le ma? Did you take his temperature five minutes ago? Source: AI Challenger 2017她太过好奇，以至于打开了盒子。 tā tàiguò hàoqí, yǐzhìyú dǎ kāi le hézi. She was so curious that she opened the box. Source: Tatoeba您经历了一些非常痛苦的事情。 nín jīnglì le yīxiē fēicháng tòngkǔ de shìqing. You've been through something very painful. Source: OpenSubtitles他不知道这车里发生了什么事。 tā bùzhīdào zhè chē li fāshēng le shénme shì. He didn't know what was happening in the car. Source: CCMatrix我告诉他，我错误地关闭了系统。 wǒ gàosù tā, wǒ cuòwù de guānbì le xìtǒng. I told him I had shut down the system by mistake. Source: CCMatrix他把衬衣的所有皱痕都熨掉了。 tā bǎ chènyī de suǒyǒu zhòuhén dōu yùn diào le. He ironed out all the creases in the shirt. Source: AI Challenger 2017他设法保存了他的大部分财产。 tā shè fǎ bǎocún le tā de dàbùfen cáichǎn. He succeeded in saving most of his property. Source: CCMatrix9个月后，一个健康的男婴诞生了。 9 ge yuè hòu, yīge jiànkāng de nányīng dànshēng le. Nine months later, a healthy baby boy was born. Source: CCMatrix我觉得我们开创了一个新习俗。 wǒ juéde wǒmen kāichuàng le yīge xīn xísú. I think that we have started a new tradition. Source: OpenSubtitles她突然想起了一件很重要的事。 tā tūrán xiǎng qǐ le yījiàn hěn zhòngyào de shì. She suddenly remembered something very important. Source: CCMatrix半个小时后，我收到了一条回复。 bànge xiǎoshí hòu, wǒ shōu dào le yī tiáo huífù. Half an hour later, I received a reply. Source: CCMatrix警察询问了他，但他后来被释放。 jǐngchá xúnwèn le tā, dàn tā hòulái bèi shìfàng. Police questioned him but he was later released. Source: United Nations请告诉我哪一匹马赢得了比赛。 qǐng gàosù wǒ nǎ yī pǐ mǎ yíng dé le bǐsài. Please tell me which horse won the race. Source: AI Challenger 2017半个小时过去了，然后一个小时。 bàn ge xiǎoshí guòqù le, ránhòu yīge xiǎoshí. A half-hour passed, then an hour. Source: CCMatrix他们赢得了战争，但失去了和平。 tāmen yíng dé le zhànzhēng, dàn shīqù le hépíng. They won the war but lost the peace. Source: CCMatrix我知道他们对你家人做了什么。 wǒ zhīdao tāmen duì nǐ jiārén zuò le shénme. I know what they did to your family. Source: OpenSubtitles我很高兴你离开了你的男朋友。 wǒ hěn gāoxìng nǐ lí kāi le nǐ de nánpéngyou. I'm glad you left your boyfriend. Source: OpenSubtitles 1…885886887888889…1114 Go to page Go
