了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 89 of 1352 1…8788899091…1352 Go to page Go 你确实喝了不少酒。 nǐ quèshí hē le bùshǎo jiǔ. You did have a lot of wine. Source: OpenSubtitles我已经活了两三辈子了。 wǒ yǐjīng huó le liǎng sān bèizi le. I've lived two or three lifetimes already. Source: OpenSubtitles我不小心把钥匙丢掉了。 wǒ bù xiǎoxīn bǎ yàoshi diūdiào le. I accidentally lost my keys. Source: Dong Chinese Dictionary敌军在全线发起了进攻。 díjūn zài quánxiàn fāqǐ le jìngōng. The enemy launched an attack along the entire front line. Source: Dong Chinese Dictionary他终于雪了当年的耻辱。 tā zhōngyú xuě le dāngnián de chǐrǔ. He finally avenged the humiliation of those years. Source: Dong Chinese Dictionary我找到了一些浆果。 wǒ zhǎodào le yīxiē jiāngguǒ. I found some berries. Source: OpenSubtitles他在心中构了一篇短文。 tā zài xīn zhōng gòu le yī piān duǎnwén. He composed a short essay in his mind. Source: Dong Chinese Dictionary我以为我们达成共识了。 wǒ yǐwéi wǒmen dáchéng gòngshí le. I thought we agreed. Source: OpenSubtitles我们差不多搞定了。 wǒmen chàbuduō gǎodìng le. We're almost done. Source: OpenSubtitles我爱上了一个女孩。 wǒ àishàng le yī gè nǚhái. I'm in love with a girl. Source: OpenSubtitles他的口袋里塞满了零食。 tā de kǒudài lǐ sāi mǎn le língshí. His pockets are stuffed with snacks. Source: Dong Chinese Dictionary你到底收了多少人的钱? nǐ dàodǐ shōu le duōshao rén de qián? Just how many people did you take money from? Source: OpenSubtitles昨夜下了一场大雨。 zuóyè xià le yī cháng dàyǔ. It rained heavily last night. Source: Dong Chinese Dictionary你到底听到了什么? nǐ dàodǐ tīngdào le shénme? What exactly did you hear? Source: OpenSubtitles我给你带了个菠萝。 wǒ gěi nǐ dài le gè bōluó. I brought you a pineapple. Source: OpenSubtitles他不到一天就死了。 tā bù dào yī tiān jiù sǐ le. He was dead within a day. Source: OpenSubtitles他知道我做了什么。 tā zhīdào wǒ zuò le shénme. He knows what I did. Source: OpenSubtitles他的头在门上枪了一下。 tā de tóu zài mén shàng qiāng le yīxià. He bumped his head against the door. Source: Dong Chinese Dictionary你现在看到了什么? nǐ xiànzài kàndào le shénme? What do you see now? Source: OpenSubtitles我们的房子烧毁了。 wǒmen de fángzi shāohuǐ le. Our house burnt down. Source: OpenSubtitles 1…8788899091…1352 Go to page Go