了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 89 of 1515 1…8788899091…1515 Go to page Go 她把苹果切成了两半。 tā bǎ píngguǒ qiē chéng le liǎng bàn. She cut the apple in half. Source: Tatoeba告诉他们你去哪儿了。 gàosù tāmen nǐ qù nǎr le. Tell them where you went. Source: OpenSubtitles她又想起了她的父亲。 tā yòu xiǎng qǐ le tā de fùqīn. Again she thought of her father. Source: CCMatrix我脸红了，但她是对的。 wǒ liǎn hóng le, dàn tā shì duì de. I blushed, but she was right. Source: CCMatrix他失去了妻子和孩子。 tā shīqù le qīzi hé háizi. He lost his wife and children. Source: CCMatrix我答应了要早回家的。 wǒ dāying le yào zǎo huí jiā de. I promised I'd be home early. Source: OpenSubtitles我们做了正确的选择。 wǒmen zuò le zhèngquè de xuǎnzé. We made the right choice. Source: OpenSubtitles请告诉我你点了披萨。 qǐng gàosù wǒ nǐ diǎn le pīsà. Please tell me you ordered pizza. Source: OpenSubtitles反复尝试后，他放弃了。 fǎnfù chángshì hòu, tā fàngqì le. After repeated attempts he gave up. Source: CCMatrix家人送了我一部手机。 jiārén sòng le wǒ yī bù shǒujī. My family gave me a cell phone. Source: CCMatrix他两天前跟我说话了！ tā liǎng tiān qián gēn wǒ shuō huà le! He spoke to me two days ago! Source: OpenSubtitles我把我借来的刀还了。 wǒ bǎ wǒ jiè lái de dāo huán le. I returned the knife which I had borrowed. Source: Tatoeba他打开了第二个信封。 tā dǎ kāi le dì èr ge xìnfēng. He opened the 2nd envelope. Source: CCMatrix我知道娶我会毁了你。 wǒ zhīdao qǔ wǒ huì huǐ le nǐ. I know it would ruin you to marry me. Source: OpenSubtitles她去了巴黎学习绘画。 tā qù le bālí xuéxí huìhuà. She went to Paris to study painting. Source: CCMatrix一个女人救了我的命。 yīge nǚrén jiù le wǒde mìng. A woman saved my life. Source: CCMatrix我赢了一点，输了一点。 wǒ yíng le yīdiǎn, shū le yīdiǎn. I won a little and lost a little. Source: CCMatrix我不确定她做了什么。 wǒ bù quèdìng tā zuò le shénme. I am not sure what she did. Source: CCMatrix缝纫机取代了针和线。 féngrènjī qǔdài le zhēn hé xiàn. The sewing machine replaced the needle and thread. Source: CCMatrix你连他病了都不知道。 nǐ lián tā bìng le dōu bùzhīdào. You didn't even know he was sick. Source: OpenSubtitles 1…8788899091…1515 Go to page Go
