了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 891 of 1114 1…889890891892893…1114 Go to page Go 那鸟儿跃上了一根高些的树枝。 nà niǎor yuè shàng le yī gēn gāo xiē de shùzhī. The bird hopped up on to a higher branch. Source: AI Challenger 2017几天之后，不可避免的事发生了。 jǐtiān zhīhòu, bùkěbìmiǎn de shì fāshēng le. A few days later the inevitable happened. Source: CCMatrix我爸爸已经在医院打听过你了。 wǒ bàba yǐjing zài yīyuàn dǎting guo nǐ le. My father's already asked about you at the hospital. Source: OpenSubtitles他已经达到了职业生涯的巅峰。 tā yǐjing dá dào le zhíyè shēngyá de diānfēng. He has reached the peak of his career. Source: CCMatrix我确实听到她说觉得被忽视了。 wǒ quèshí tīng dào tā shuō juéde bèi hūshì le. I did hear her say that she felt neglected. Source: OpenSubtitles我在很小的时候就来到了美国。 wǒ zài hěn xiǎo de shíhou jiù lái dào le měiguó. I came to the United States when I was very young. Source: CCMatrix他开始说话但她打断了他的话。 tā kāishǐ shuō huà dàn tā dǎ duàn le tā de huà. He started to speak, but she interrupted him. Source: CCMatrix我们当然叫了医生，但为时已晚。 wǒmen dāngrán jiào le yīshēng, dàn wéishíyǐwǎn. Of course, we called a doctor, but it was too late. Source: OpenSubtitles现在我们知道实际发生了什么。 xiànzài wǒmen zhīdao shíjì fāshēng le shénme. Now we know what actually happened. Source: CCMatrix所以，女士们，我们有了个新邻居。 suǒyǐ, nǚshì men, wǒmen yǒu le ge xīn línjū. So, ladies, we have a new neighbor. Source: AI Challenger 2017我等了一个小时，但是没有人来。 wǒ děng le yīge xiǎoshí, dànshì méiyǒu rén lái. I waited for an hour but nobody came. Source: CCMatrix猫的尾巴抽动着，眼睛眯了起来。 māo de wěiba chōudòng zhe, yǎnjing mī le qǐ lái. The cat’s tail twitched and its eyes narrowed. Source: CCMatrix其中的一个小伙子注意到了我。 qízhōng de yīge xiǎohuǒzi zhùyì dào le wǒ. One of the young men noticed me. Source: CCMatrix我满胸口生了一种奇怪的疹子。 wǒ mǎn xiōngkǒu shēng le yīzhǒng qíguài de zhěnzi. I've got a strange rash all over my chest. Source: AI Challenger 2017那天晚上我把晚饭都吐出来了。 nàtiān wǎnshang wǒ bǎ wǎnfàn dōu tù chūlai le. I threw up my dinner that night. Source: OpenSubtitles我不知道你是否毁了我的人生。 wǒ bùzhīdào nǐ shìfǒu huǐ le wǒ de rénshēng. Well, I don't know if you ruined my life. Source: AI Challenger 2017他们肯定把我误认为其他人了。 tāmen kěndìng bǎ wǒ wùrèn wéi qítā rén le. They must have mistaken me for someone else. Source: OpenSubtitles我拿到了黑匣子，但是我出不去。 wǒ ná dào le hēixiázi, dànshì wǒ chū bu qù. I have the black box, but I can't get out. Source: AI Challenger 2017我们其余的人都被抛在后面了。 wǒmen qíyú de rén dōu bèi pāo zài hòumiàn le. The rest of us were left behind. Source: CCMatrix他没想到这么快就回家退休了。 tā méi xiǎng dào zhème kuài jiù huí jiā tuìxiū le. He didn't expect to return home and retire so soon. Source: CCMatrix 1…889890891892893…1114 Go to page Go
