了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 892 of 1114 1…890891892893894…1114 Go to page Go 你绝对猜不到我昨晚做了什么。 nǐ juéduì cāi bu dào wǒ zuówǎn zuò le shénme. You'll never guess what I did last night. Source: OpenSubtitles我的意思是他们撑到了圣诞节。 wǒde yìsi shì tāmen chēng dào le shèngdànjié. I mean they made it to Christmas. Source: AI Challenger 2017这一次，我终于实现了我的梦想。 zhèyīcì, wǒ zhōngyú shíxiàn le wǒde mèngxiǎng. This time, I finally realized my dream. Source: CCMatrix他们给我看了很多漂亮的照片。 tāmen gěi wǒ kàn le hěnduō piàoliang de zhàopiàn. They showed me a lot of beautiful photos. Source: Tatoeba我几乎立即意识到了我的错误。 wǒ jīhū lìjí yìshí dào le wǒde cuòwù. Almost immediately I realized my mistake. Source: CCMatrix爸爸什么也没有说，开动了车子。 bàba shénme yě méiyǒu shuō, kāidòng le chēzi. Dad said nothing and started the car. Source: CCMatrix他不情愿地启动引擎开车走了。 tā bùqíngyuàn de qǐdòng yǐnqíng kāi chē zǒu le. Reluctantly, he started the engine and drove off. Source: Tatoeba我意识到新的生活已经开始了。 wǒ yìshi dào xīn de shēnghuó yǐjing kāishǐ le. I realized that a new life had started. Source: CCMatrix她做了任何好母亲都会做的事。 tā zuò le rènhé hǎo mǔqīn dōu huì zuò de shì. She did what any good mother would do. Source: CCMatrix多年来，我们的关系发生了变化。 duōniánlái, wǒmen de guānxi fāshēng le biànhuà. Over the years, our relationship has changed. Source: CCMatrix我嫁给了一个比我大10岁的男人。 wǒ jiàgěi le yīge bǐ wǒ dà10 suì de nánrén. I married a man that is 10 years older than me. Source: CCMatrix他叹了口气，被她的威胁打败了。 tā tàn le kǒuqì, bèi tā de wēixié dǎbài le. He sighed, defeated by her threat. Source: CCMatrix这首歌让我想起了我的女朋友。 zhè shǒu gē ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒde nǚpéngyou. This song reminds me of my girlfriend. Source: CCMatrix我想知道那页纸发生了什么事。 wǒ xiǎng zhīdao nà yè zhǐ fāshēng le shénme shì. I want to know what happened to that page. Source: OpenSubtitles有时我想知道我们是否做对了。 yǒushí wǒ xiǎng zhīdao wǒmen shìfǒu zuò duì le. Sometimes I wonder if we did the right thing. Source: OpenSubtitles无缘无故丧命的人已经够多了。 wúyuánwúgù sàng mìng de rén yǐjing gòu duō le. Enough people have died for no reason. Source: OpenSubtitles参加过的人都深深地被打动了。 cānjiā guo de rén dōu shēnshēn de bèi dǎ dòng le. All who participated were deeply moved. Source: CCMatrix她怒视着他，他认出了她的愤怒。 tā nùshì zhe tā, tā rèn chū le tā de fènnù. She glared at him and he recognized her anger. Source: CCMatrix她需要我们，而我们让她失望了。 tā xūyào wǒmen, ér wǒmen ràng tā shī wàng le. She needs us and we let her down. Source: OpenSubtitles那一个礼拜，我看了几十部电影。 nà yīge lǐbài, wǒ kàn le jǐshí bù diànyǐng. During that week, I watched dozens of movies. Source: CCMatrix 1…890891892893894…1114 Go to page Go
