了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 926 of 1352

  1. 现在你是个男人了。

    xiàn​zài nǐ shì gè nán​rén le.

    Now you're a man.

    Source: OpenSubtitles

  2. 水壶里的水烧开了。

    shuǐ​hú lǐ de shuǐ shāo​kāi le.

    The water in the kettle has boiled.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 你已经不是孩子了。

    nǐ yǐ​jīng bù shì hái​zi le.

    You're not a kid anymore.

    Source: OpenSubtitles

  4. 那个官员因受贿被捕了。

    nà gè guān​yuán yīn shòu​huì bèi bǔ le.

    The official was arrested for accepting bribes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我知道了，你留下来。

    wǒ zhī​dào le, nǐ liú xià​lai.

    I got it, you stay.

    Source: OpenSubtitles

  6. 你把我弟弟怎么了？

    nǐ bǎ wǒ dì​di zěn​me le?

    What have you done with my brother?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我母亲的律师来电话了。

    wǒ mǔ​qīn de lǜ​shī lái diàn​huà le.

    My mother's lawyer called.

    Source: OpenSubtitles

  8. 好吧，，也许我该走了。

    hǎo ba,, yě​xǔ wǒ gāi zǒu le.

    Okay, maybe I should go.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你爸爸要去月球了。

    nǐ bà​ba yào qù yuè​qiú le.

    Your dad's going to the Moon.

    Source: OpenSubtitles

  10. 很抱歉，我们吵架了。

    hěn bào​qiàn, wǒ​men chǎo​jià le.

    I'm sorry we argued.

    Source: OpenSubtitles

  11. 现在我知道是谁写的了。

    xiàn​zài wǒ zhī​dào shì shéi xiě de le.

    Now I know who wrote it.

    Source: OpenSubtitles

  12. 公司领导层换人了。

    gōng​sī lǐng​dǎo​céng huàn​rén le.

    There has been a change in the company's leadership.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 小鸟扇动着翅膀飞走了。

    xiǎo​niǎo shān​dòng zhe chì​bǎng fēi zǒu le.

    The little bird flapped its wings and flew away.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 去告诉你爸他们来晚了。

    qù gào​su nǐ bà tā​men lái wǎn le.

    Go tell your dad that they're late.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他一小时前去世了。

    tā yī xiǎo​shí qián qù​shì le.

    He died an hour ago.

    Source: OpenSubtitles

  16. 独裁者的末日到了。

    dú​cái zhě de mò​rì dào le.

    The dictator's end has come.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我惹什么麻烦了吗？

    wǒ rě shén​me má​fan le ma?

    Am I in trouble or something?

    Source: OpenSubtitles

  18. 你的秘书去哪儿了？

    nǐ de mì​shū qù nǎ​r le?

    Where did your secretary go?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们没时间玩耍了。

    wǒ​men méi shí​jiān wán​shuǎ le.

    We don't have time for fun.

    Source: OpenSubtitles

  20. ‎你是不是遇到什么事了？

    ‎ nǐ shì bù shì yù​dào shén​me shì le?

    Did something happen to you?

    Source: OpenSubtitles