了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 940 of 1515 1…938939940941942…1515 Go to page Go 这位摄影师拍了一张象群的照片。 zhèwèi shèyǐngshī pāi le yī zhāng xiàng qún de zhàopiàn. The photographer took a photo of a herd of elephants. Source: UM-Corpus: Spoken我们输给了一支非常优秀的球队。 wǒmen shū gěi le yī zhī fēicháng yōuxiù de qiúduì. We lost to a very good team. Source: CCMatrix我以为我丈夫昨天告诉你丈夫了。 wǒ yǐwéi wǒ zhàngfu zuótiān gàosù nǐ zhàngfu le. I thought my husband told your husband yesterday. Source: OpenSubtitles我下定决心一定要破了你的纪录。 wǒ xiàdìng juéxīn yīdìng yào pò le nǐ de jìlù. I’m determined to break your record. Source: CCMatrix视频中的这一幕，让我感动了许久。 shìpín zhōng de zhè yī mù, ràng wǒ gǎndòng le xǔjiǔ. This scene in the video moved me for a long time. Source: CCMatrix如果错过了火车，我们就坐汽车去。 rúguǒ cuòguò le huǒchē, wǒmen jiù zuò qìchē qù. If we miss the train, we'll go by bus. Source: CCMatrix我不小心把酒洒在她的地毯上了。 wǒ bùxiǎoxīn bǎ jiǔ sǎ zài tā de dìtǎn shang le. I accidentally spilled wine on her carpet. Source: OpenSubtitles他们打败了联盟中的每一支球队。 tāmen dǎbài le liánméng zhōng de měi yī zhī qiúduì. They beat every team in the League. Source: CCMatrix他在扶手椅中坐下，打开了收音机。 tā zài fúshǒuyǐ zhōng zuò xia, dǎ kāi le shōuyīnjī. He sat down in the armchair and turned on the radio. Source: AI Challenger 2017我们等不及在返校节舞会见你了。 wǒmen děng bují zài fǎn xiào jié wǔhuì jiàn nǐ le. We can't wait to see you at the homecoming dance. Source: OpenSubtitles我们按门铃，门被一个女孩打开了。 wǒmen àn ménlíng, mén bèi yīge nǚhái dǎ kāi le. We rang the doorbell, and the door was opened by a girl. Source: CCMatrix他一句话也没说就让我们进去了。 tā yījùhuà yě méi shuō jiù ràng wǒmen jìn qu le. Without a word, he let us inside. Source: CCMatrix想象你在电梯里，有人切断了电缆。 xiǎng xiàng nǐ zài diàntī li, yǒu rén qiē duàn le diànlǎn. Imagine you are in an elevator and someone cuts the cable. Source: CCMatrix我们不需要被告知发生了什么事。 wǒmen bùxūyào bèi gàozhī fāshēng le shénme shì. We don’t need to be told what happened. Source: CCMatrix这张地图显示了东半球的光污染。 zhè zhāng dìtú xiǎnshì le dōngbànqiú de guāngwūrǎn. This map shows light pollution in the Eastern Hemisphere. Source: CCMatrix她在头脑中做了一个粗略的计算。 tā zài tóunǎo zhōng zuò le yīge cūlüè de jìsuàn. She did a rough calculation in her head. Source: CCMatrix当你出名的时候，不要忘了我们哦！ dāng nǐ chū míng de shíhou, bùyào wàng le wǒmen é! Do not forget us when you become famous! Source: CCMatrix我觉得我把什么东西落在医院了。 wǒ juéde wǒ bǎ shénme dōngxi là zài yīyuàn le. I think I left something at the hospital. Source: OpenSubtitles孩子们说，三名男子大笑着离开了。 háizimen shuō, sān míng nánzǐ dàxiào zhe lí kāi le. The children said the three men were laughing as they left. Source: CCMatrix上周我又增加了两章，顺便说一句。 shàngzhōu wǒ yòu zēngjiā le liǎng zhāng, shùnbiàn shuō yījù. I added two more chapters last week, by the way. Source: CCMatrix 1…938939940941942…1515 Go to page Go
