27,030 sentences — page 940 of 1352

18781. 马上就轮到我们了。

       mǎ​shàng jiù lún​dào wǒ​men le.

       It will be our turn soon.

       Source: OpenSubtitles

18782. 你准备好领导他们了吗？

       nǐ zhǔn​bèi hǎo lǐng​dǎo tā​men le ma?

       Are you ready to lead them?

       Source: OpenSubtitles

18783. 现在我们可以睡觉了吧？

       xiàn​zài wǒ​men kě​yǐ shuì​jiào le ba?

       Now can we go to bed?

       Source: OpenSubtitles

18784. 你们都准备好了吗？

       nǐ​men dōu zhǔn​bèi hǎo le ma?

       Are you all ready?

       Source: OpenSubtitles

18785. 这场闹剧该收场了。

       zhè cháng nào​jù gāi shōu​chǎng le.

       It's time for this farce to end.

       Source: Dong Chinese Dictionary

18786. 我差不多该回家了。

       wǒ chà​bu​duō gāi huí​jiā le.

       I should be getting home.

       Source: OpenSubtitles

18787. 今晚我不想喝酒了。

       jīn​wǎn wǒ bù xiǎng hē jiǔ le.

       I don't want to drink tonight.

       Source: OpenSubtitles

18788. 我的珍珠耳环哪儿去了？

       wǒ de zhēn​zhū ěr​huán nǎ​r qù le?

       Where are my pearl earrings?

       Source: OpenSubtitles

18789. 明天我就要结婚了。

       míng​tiān wǒ jiù yào jié​hūn le.

       I'm getting married tomorrow.

       Source: OpenSubtitles

18790. ‪你们俩发生了什么事吗？

       ‪ nǐ​men liǎ fā​shēng le shén​me shì ma?

       Did something happen between you two?

       Source: OpenSubtitles

18791. 他昨天上学迟到了。

       tā zuó​tiān shàng​xué chí​dào le.

       He was late for school yesterday.

       Source: Tatoeba

18792. 这是为了你自己的安全。

       zhè shì wèi le nǐ zì​jǐ de ān​quán.

       It's for your own safety.

       Source: OpenSubtitles

18793. 他不会再来烦你了。

       tā bù huì zài lái fán nǐ le.

       He won't bother you again.

       Source: OpenSubtitles

18794. 你做得比我好多了。

       nǐ zuò de bǐ wǒ hǎo duō le.

       You do it so much better than me.

       Source: OpenSubtitles

18795. 我等这一天已经很久了。

       wǒ děng zhèi yī tiān yǐ​jīng hěn jiǔ le.

       I've been waiting a long time for this day.

       Source: OpenSubtitles

18796. 我们都要去坐牢了。

       wǒ​men dōu yào qù zuò​láo le.

       We're all going to prison.

       Source: OpenSubtitles

18797. 我只是躲得太久了。

       wǒ zhǐ​shì duǒ de tài jiǔ le.

       I've just been hiding for too long.

       Source: OpenSubtitles

18798. 他当然看到我们了。

       tā dāng​rán kàn​dào wǒ​men le.

       Of course he saw us.

       Source: OpenSubtitles

18799. 时间不知不觉地过去了。

       shí​jiān bù​zhī​bù​jué de guò​qù le.

       Time passed by unnoticed.

       Source: Dong Chinese Dictionary

18800. 这下妈妈要抓狂了。

       zhè​xià mā​ma yào zhuā​kuáng le.

       Now Mom's going to freak out.

       Source: OpenSubtitles