了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 944 of 1352

  1. ‎我们怎么慢下来了？

    ‎ wǒ​men zěn​me màn xià​lai le?

    Why are we slowing down?

    Source: OpenSubtitles

  2. 你把关心和担心弄混了。

    nǐ bǎ guān​xīn hé dān​xīn nòng​hún le.

    You're confusing worry and concern.

    Source: OpenSubtitles

  3. 她死了不是你的错。

    tā sǐ le bù shì nǐ de cuò.

    It's not your fault she's dead.

    Source: OpenSubtitles

  4. 他去沙特阿拉伯出差了。

    tā qù Shā​tè'ā​lā​bó chū​chāi le.

    He went to Saudi Arabia on a business trip.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这根水管的接头漏水了。

    zhè gēn shuǐ​guǎn de jiē​tóu lòu​shuǐ le.

    The joint of this water pipe is leaking.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我们要上宗教课了。

    wǒ​men yào shàng zōng​jiào​kè le.

    We've got our religion class.

    Source: OpenSubtitles

  7. 大家都在休息，别再闹了。

    dà​jiā dōu zài xiū​xi, bié zài nào le.

    Everyone is resting; stop making a fuss.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. ‎你看不出来她生病了吗？

    ‎ nǐ kàn bù chu​lai tā shēng​bìng le ma?

    Can't you see that she's sick?

    Source: OpenSubtitles

  9. 别的我什么也不知道了。

    bié​de wǒ shén​me yě bù zhī​dào le.

    I don't know anything else.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他们什么都知道了。

    tā​men shén​me dōu zhī​dào le.

    They know everything.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我已经四年没见到他了。

    wǒ yǐ​jīng sì nián méi jiàn​dào tā le.

    I haven't seen him in four years.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我们要有个宝宝了。

    wǒ​men yào yǒu gè bǎo​bao le.

    We're going to have a baby.

    Source: OpenSubtitles

  13. 昨晚我又梦见你了。

    zuó​wǎn wǒ yòu mèng​jiàn nǐ le.

    I dreamed about you again last night.

    Source: OpenSubtitles

  14. 爸爸是不是要死了？

    bà​ba shì bù shì yào sǐ le?

    Is daddy dying?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我丈夫现在可以见你了。

    wǒ zhàng​fu xiàn​zài kě​yǐ jiàn nǐ le.

    My husband can see you now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我知道该找谁谈了。

    wǒ zhī​dào gāi zhǎo shéi tán le.

    I know who to talk to.

    Source: OpenSubtitles

  17. 他沉默良久，终于开口了。

    tā chén​mò liáng​jiǔ, zhōng​yú kāi​kǒu le.

    He was silent for a long time before he finally spoke.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 也许是时候回去工作了。

    yě​xǔ shì shí​hou huí​qu gōng​zuò le.

    Maybe it's time to go back to work.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我听说你已经死了。

    wǒ tīng​shuō nǐ yǐ​jīng sǐ le.

    I heard you were dead.

    Source: OpenSubtitles

  20. 你现在看起来自由多了。

    nǐ xiàn​zài kàn​qǐ​lai zì​yóu duō le.

    You look so much freer now.

    Source: OpenSubtitles