了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 944 of 1114 1…942943944945946…1114 Go to page Go 我们在他柜子里发现了她的手链。 wǒmen zài tā guìzi li fāxiàn le tā de shǒuliàn. We found her bracelet in his locker. Source: OpenSubtitles如果你再加糖，这杯饮料就太甜了。 rúguǒ nǐ zài jiā táng, zhè bēi yǐnliào jiù tài tián le. The drink will be too sweet if you add more sugar. Source: UM-Corpus: News我笑了，直到我意识到他是认真的。 wǒ xiào le, zhídào wǒ yìshi dào tā shì rènzhēn de. I laughed until I realized he was serious. Source: CCMatrix你认为他们跟着我们到这里了吗？ nǐ rènwéi tāmen gēnzhe wǒmen dào zhèlǐ le ma? Do you think they followed us here? Source: Tatoeba这些天每个人都获得了参与徽章。 zhèxiē tiān měigerén dōu huòdé le cānyù huīzhāng. Everyone gets a participation badge these days. Source: CCMatrix我们交换了关于他的故事并笑了。 wǒmen jiāohuàn le guānyú tā de gùshi bìng xiào le. We exchanged stories about him and laughed. Source: CCMatrix他改变了我们思考和祈祷的方式。 tā gǎibiàn le wǒmen sīkǎo hé qídǎo de fāngshì. He changed the way in which we think and pray. Source: CCMatrix到了该恐慌的时候我会通知你的。 dào le gāi kǒnghuāng de shíhou wǒ huì tōngzhī nǐ de. I will tell you when it's time to panic. Source: AI Challenger 2017如果我们输了，我们得表示出尊重。 rúguǒ wǒmen shū le, wǒmen děi biǎoshì chū zūnzhòng. If we lose, we must show respect. Source: CCMatrix你丧失了作出决定的能力或动机。 nǐ sàngshī le zuòchū juédìng de nénglì huò dòngjī. You have lost the ability or the motivation to make decisions. Source: CCMatrix有一天，他们参加了一个航空表演。 yǒuyītiān, tāmen cānjiā le yīge hángkōng biǎoyǎn. One day, they attended an air show. Source: CCMatrix一些参与者甚至报告了姿势的改善。 yīxiē cānyùzhě shènzhì bàogào le zīshì de gǎishàn. Some participants even reported an improvement in posture. Source: CCMatrix担心有生命危险，他逃离了这个国家。 dān xīn yǒu shēngmìng wēixiǎn, tā táolí le zhège guójiā. Fearing for his life, he fled the country. Source: CCMatrix她描述了房子的布局和谁住在哪里。 tā miáoshù le fángzi de bùjú hé shéi zhù zài nǎli. She described the layout of the house and who lived where. Source: CCMatrix现在我不是世上最好的了，我受伤了。 xiànzài wǒ bùshì shìshàng zuìhǎo de le, wǒ shòu shāng le. Right now I am not the best in the world, I am injured. Source: CCMatrix你也忽略了我关于人类进化的问题。 nǐ yě hūlüè le wǒ guānyú rénlèi jìnhuà de wèntí. You also ignored my question about the evolution of humans. Source: CCMatrix我们三个不像过去那样经常见面了。 wǒmen sānge bùxiàng guòqù nàyàng jīngcháng jiàn miàn le. The three of us don't see each other as often as we used to. Source: OpenSubtitles这一瞬间，在场所有人都屏住了呼吸。 zhè yīshùnjiān, zài chǎng suǒyǒurén dōu bǐng zhù le hūxī. In that instant, everyone present held their breath. Source: CCMatrix在她母亲家的方向，她看到了一盏灯。 zài tā mǔqīn jiā de fāngxiàng, tā kàn dào le yī zhǎn dēng. In the direction of her mother's house she saw a light. Source: CCMatrix虽然她仍然爱你，但有些事真的变了。 suīrán tā réngrán ài nǐ, dàn yǒuxiē shì zhēnde biàn le. Even though she still loves you, some things have really changed. Source: CCMatrix 1…942943944945946…1114 Go to page Go
