了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: [aspect marker] All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 22,267 sentences for 了 (le — [aspect marker]) — page 954 of 1114 1…952953954955956…1114 Go to page Go 他们还记录了他们全天的食欲水平。 tāmen hái jìlù le tāmen quántiān de shíyù shuǐpíng. They also recorded their appetite levels throughout the day. Source: CCMatrix没有人确切知道是谁先创造了奶酪。 méiyǒurén quèqiè zhīdao shì shéi xiān chuàngzào le nǎilào. No one knows for sure who first created cheese. Source: CCMatrix他花了将近一年的时间才找到工作。 tā huā le jiāngjìn yī nián de shíjiān cái zhǎo dào gōngzuò. It took him almost a year to find work. Source: CCMatrix我在去纽约的途中在东京停了两天。 wǒ zài qù niǔyuē de túzhōng zài dōngjīng tíng le liǎng tiān. On my way to New York, I stopped over in Tokyo for two days. Source: UM-Corpus: Education他称我为“我的儿子”，对我说了几句话。 tā chēng wǒ wéi“ wǒde érzi”, duì wǒ shuō le jǐ jù huà. He called me “my son” and said a few words to me. Source: CCMatrix母亲把女儿带回了家，她们一起吃饭。 mǔqīn bǎ nǚ'ér dài huí le jiā, tāmen yīqǐ chī fàn. The mother brought her daughter home and they ate together. Source: CCMatrix不幸的是，我的一个同事最近去世了。 bùxìng de shì, wǒde yīge tóngshì zuìjìn qùshì le. Unfortunately, a colleague of mine recently passed away. Source: CCMatrix她看着我，我发誓她的下巴掉了下来。 tā kàn zhe wǒ, wǒ fā shì tā de xiàba diào le xià lai. She looked at me and I swear her jaw dropped. Source: CCMatrix准确的诊断增加了成功治疗的机会。 zhǔnquè de zhěnduàn zēngjiā le chénggōng zhìliáo de jīhuì. An accurate diagnosis increases the chances for successful treatment. Source: CCMatrix丈夫醒来时，她告诉了他两条蛇的事。 zhàngfu xǐng lái shí, tā gàosù le tā liǎng tiáo shé de shì. When her husband woke up, she told him about the two snakes. Source: CCMatrix喝了一口水后，你可以解渴一段时间。 hē le yīkǒu shuǐ hòu, nǐ kěyǐ jiě kě yī duàn shíjiān. After taking a sip of water, you can quench your thirst for a while. Source: CCMatrix或者，如果你摔断了腿，你会寻求治疗。 huòzhě, rúguǒ nǐ shuāi duàn le tuǐ, nǐ huì xúnqiú zhìliáo. Or, if you broke your leg you would seek medical treatment. Source: CCMatrix当她没有得到回应时，她又试了一次。 dāng tā méiyǒu dé dào huíyìng shí, tā yòu shì le yīcì. When she didn't get a response, she tried again. Source: CCMatrix当夜幕降临时，他们已经筋疲力尽了。 dāng yèmùjiànglín shí, tāmen yǐjing jīnpílìjìn le. By the time night fell, they were exhausted. Source: CCMatrix经过漫长的一天，你走上了回家的路。 jīngguò màncháng de yītiān, nǐ zǒu shàng le huí jiā de lù. After a long day, you're on your way home. Source: CCMatrix光构成了我们所看到的一切的基础。 guāng gòuchéng le wǒmen suǒ kàn dào de yīqiè de jīchǔ. Light forms the basis of everything we see. Source: CCMatrix我相信我们成功地克服了这个挑战。 wǒ xiāngxìn wǒmen chénggōng de kèfú le zhège tiǎozhàn. I believe we have successfully overcome this challenge. Source: CCMatrix随着年龄的增长，你的口渴感减弱了。 suízhe niánlíng de zēngzhǎng, nǐ de kǒukě gǎn jiǎnruò le. As you age, your sense of thirst diminishes. Source: CCMatrix他失掉了差事，经济情况比以前更糟。 tā shīdiào le chāishi, jīngjìqíngkuàng bǐ yǐqián gèng zāo. He has lost his job and is worse off than ever. Source: UM-Corpus: Education我和你妈约会了三次，就向她求婚了。 wǒ hé nǐ mā yuē huì le sāncì, jiù xiàng tā qiú hūn le. I proposed to your mother after three dates. Source: OpenSubtitles 1…952953954955956…1114 Go to page Go
