了
leliǎo HSK1

finish

Showing: change of state

11,256 sentences for 了 (le — change of state) — page 98 of 563

  1. 我一整天都没吃东西了。

    wǒ yī zhěng tiān dōu méi chī dōng​xi le.

    I haven't eaten all day.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我们明天就要打决赛了。

    wǒ​men míng​tiān jiù yào dǎ jué​sài le.

    We're playing in the finals tomorrow.

    Source: OpenSubtitles

  3. 今天怎么来得这么晚了？

    jīn​tiān zěn​me lái de zhè​me wǎn le?

    Why are you so late today?

    Source: OpenSubtitles

  4. 由于压力太大，气球爆了。

    yóu​yú yā​lì tài dà, qì​qiú bào le.

    The balloon popped because there was too much pressure.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 我们一周后就要结婚了。

    wǒ​men yī zhōu hòu jiù yào jié​hūn le.

    We're getting married in a week.

    Source: OpenSubtitles

  6. 就当我被开除了吧。

    jiù dàng wǒ bèi kāi​chú le ba.

    Let's just say I got fired.

    Source: OpenSubtitles

  7. 谁把他弄成这样了？

    shéi bǎ tā nòng chéng zhè​yàng le?

    Who did this to him?

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们得开始打扫了。

    wǒ​men děi kāi​shǐ dǎ​sǎo le.

    We've got to start cleaning up.

    Source: OpenSubtitles

  9. 不会再有这样的机会了。

    bù huì zài yǒu zhè​yàng de jī​huì le.

    There won't be another opportunity like this.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他从八点就开始钓鱼了。

    tā cóng bā​diǎn jiù kāi​shǐ diào​yú le.

    He's been fishing since eight.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我觉得他开始喜欢我了。

    wǒ jué​de tā kāi​shǐ xǐ​huan wǒ le.

    I think he's starting to like me.

    Source: OpenSubtitles

  12. 他从昨晚开始就生病了。

    tā cóng zuó​wǎn kāi​shǐ jiù shēng​bìng le.

    He has been sick since last night.

    Source: Tatoeba

  13. 孩子们在丛林中迷路了。

    hái​zi men zài cóng​lín zhōng mí​lù le.

    The children got lost in the jungle.

    Source: Tatoeba

  14. 这是为了国家安全。

    zhè shì wèi le guó​jiā ān​quán.

    This is for the sake of national security.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我早就知道你疯了。

    wǒ zǎo jiù zhī​dào nǐ fēng le.

    I already knew you were crazy.

    Source: OpenSubtitles

  16. 发生什么不好的事了吗？

    fā​shēng shén​me bù​hǎo de shì le ma?

    Did something bad happen?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们是百万富翁了！

    wǒ​men shì bǎi​wàn​fù​wēng le!

    We are millionaires!

    Source: OpenSubtitles

  18. 你今天还做了什么？

    nǐ jīn​tiān hái zuò le shén​me?

    What else did you do today?

    Source: OpenSubtitles

  19. 我昨天其实昏倒了。

    wǒ zuó​tiān qí​shí hūn​dǎo le.

    I actually fainted yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我已经不是勇者了。

    wǒ yǐ​jīng bù shì yǒng​zhě le.

    I'm not a hero anymore.

    Source: OpenSubtitles