事 shì HSK1 matter Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: matter All meanings 1,762 shì 1,762 matter 1,719work 43 1,719 sentences for 事 (shì — matter) — page 86 of 86 1…848586 Go to page Go 他在这件事背后隐藏着一个不为人知的动机。 tā zài zhè jiàn shì bèihòu yǐncáng zhe yī gè bù wèi rén zhī de dòngjī. He has a hidden motive behind this matter. Source: Dong Chinese Dictionary规则虽然严，但在这件事上可以稍微通融一下。 guīzé suīrán yán, dàn zài zhè jiàn shì shàng kěyǐ shāowēi tōngróng yīxià. Although the rules are strict, we can make a slight exception in this case. Source: Dong Chinese Dictionary在这颗古老的星球上，我几乎什么事都干过了。 zài zhè kē gǔlǎo de xīngqiú shàng, wǒ jīhū shénme shì dōu gàn guo le. I've done pretty much everything there is to do on this old planet. Source: OpenSubtitles这对年轻人已经坠入爱河，正商量着结婚的事。 zhè duì niánqīngrén yǐjīng zhuìrù àihé, zhèng shāngliang zhe jiéhūn de shì. The two young people have fallen in love and are discussing marriage. Source: Dong Chinese Dictionary厨房里的汤锅正在冒烟，快去看看是怎么回事。 chúfáng lǐ de tāngguō zhèngzài màoyān, kuài qù kàn kàn shì zěnme huí shì. The soup pot in the kitchen is smoking; go and see what's going on. Source: Dong Chinese Dictionary别听他在那儿说疯话，这种事根本不可能发生。 bié tīng tā zài nàr shuō fēnghuà, zhè zhǒng shì gēnběn bù kěnéng fāshēng. Don't listen to his nonsense; something like that could never happen. Source: Dong Chinese Dictionary你要么认真地把这件事做完，要么就一点都别碰。 nǐ yàome rènzhēn de bǎ zhè jiàn shì zuòwán, yàome jiù yīdiǎn dōu bié pèng. Either finish this task properly or don't touch it at all. Source: Dong Chinese Dictionary经过大家的劝说，他终于想通了，不再计较那件事。 jīngguò dàjiā de quànshuō, tā zhōngyú xiǎngtōng le, bù zài jìjiào nà jiàn shì. After everyone's persuasion, he finally came around and stopped dwelling on the matter. Source: Dong Chinese Dictionary他对自己过去的事守口如瓶，从来不向外人提起。 tā duì zìjǐ guòqù de shì shǒukǒurúpíng, cónglái bù xiàng wàirén tíqǐ. He is tight-lipped about his past and never mentions it to outsiders. Source: Dong Chinese Dictionary你和你那些哥伦比亚朋友还真没把这事想清楚。 nǐ hé nǐ nàxiē Gēlúnbǐyà péngyou hái zhēn méi bǎ zhè shì xiǎng qīng chǔ. You and your Colombian friends haven't really thought this through. Source: OpenSubtitles借钱这种事我实在没法张嘴，还是再想别的办法吧。 jièqián zhèi zhǒng shì wǒ shízài méifǎ zhāngzuǐ, háishi zài xiǎng biéde bànfǎ ba. I simply can't bring myself to ask for a loan; I'd better find another way. Source: Dong Chinese Dictionary他为你做了那么多事，你怎么能去电视上诽谤他呢？ tā wèi nǐ zuò le nàme duō shì, nǐ zěnme néng qù diànshì shàng fěibàng tā ne? After all he did for you, how can you go and slander him on TV? Source: OpenSubtitles他是皇帝最信用的谋士，凡事都要先问过他的意见。 tā shì huángdì zuì xìnyòng de móushì, fán shì dōu yào xiān wèn guo tā de yìjiàn. He was the emperor's most trusted advisor; his opinion was sought on everything. Source: Dong Chinese Dictionary爸爸每天早起后的第一件事，就是对着镜子刮胡子。 bàba měi tiān zǎoqǐ hòu de dìyī jiàn shì, jiù shì duìzhe jìngzi guā húzi. The first thing my dad does every morning after waking up is shave his beard in front of the mirror. Source: Dong Chinese Dictionary我认为多年前发生的事直接导致了现在发生的事。 wǒ rènwéi duō nián qián fāshēng de shì zhíjiē dǎozhì le xiànzài fāshēng de shì. I think whatever happened all those years ago is directly responsible for what's happening right now. Source: OpenSubtitles讨论这些末事没有意义，我们要重点解决核心矛盾。 tǎolùn zhèxiē mò shì méiyǒu yìyì, wǒmen yào zhòngdiǎn jiějué héxīn máodùn. It's pointless to discuss these trivialities; we need to focus on solving the core conflict. Source: Dong Chinese Dictionary你在这里读到的任何材料都是你和你的客户之间的事。 nǐ zài zhèlǐ dúdào de rènhé cáiliào dōu shì nǐ hé nǐ de kèhù zhījiān de shì. Any material you read here is between you and your client. Source: OpenSubtitles这位年轻人说话做事都很沉稳，给人一种很可靠的感觉。 zhè wèi niánqīngrén shuōhuà zuò shì dōu hěn chénwěn, gěi rén yī zhǒng hěn kěkào de gǎnjué. This young man is very composed in his speech and actions, giving off a very reliable impression. Source: Dong Chinese Dictionary这两个学生为了谁先动手的事，又去老师那里打官司了。 zhè liǎng gè xuésheng wèile shéi xiān dòngshǒu de shì, yòu qù lǎoshī nàli dǎguānsi le. The two students went to the teacher to argue about who started the fight. Source: Dong Chinese Dictionary 1…848586 Go to page Go
