亲 qīnqìng HSK3 relatives Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 2,117 qīn 2,117 [parents] 1,696close 282in person 91to kiss 61bride 1to approach 1 Some sentences contain multiple meanings of 亲, so totals are smaller than the sum of items. 2,117 sentences — page 106 of 106 1…104105106 Go to page Go 为什么你会以为他们是我的表亲？ wèishénme nǐ huì yǐwéi tāmen shì wǒde biǎoqīn? Why would you think they were my cousins? Source: OpenSubtitles我的兄弟和亲友们则逃往其他国家。 wǒde xiōngdì hé qīnyǒu men zé táowǎng qítā guójiā. My brothers and relatives fled to other countries. Source: CCMatrix我每年要乘八到十趟国内航班去上班和探亲。 wǒ měinián yào chéng bā dào shí tàng guónèi hángbān qù shàng bān hé tàn qīn. I take eight to ten domestic flights each year for work and to visit family. Source: CCMatrix这对夫妻没有子女，在镇上也没有任何直系亲属。 zhè duì fūqī méiyǒu zǐnǚ, zài zhèn shang yě méiyǒu rènhé zhíxìqīnshǔ. The couple has no children and no immediate family in town. Source: CCMatrix幸运的孩子可能从亲友那儿得到好几种这样的礼物。 xìngyùn de háizi kěnéng cóng qīnyǒu nàr dé dào hǎo jǐ zhǒng zhèyàng de lǐwù. Lucky children may get several such gifts from relatives and friends. Source: CCMatrix蚂蚁和长颈鹿是远亲。 mǎyǐ hé chángjǐnglù shì yuǎnqīn. Ants and giraffes are distant relatives. Source: Tatoeba甚至可以亲手喂骆驼。 shènzhì kěyǐ qīnshǒu wèi luòtuo. You can even hand-feed a camel. Source: CCMatrix我们想要再次亲近自然。 wǒmen xiǎngyào zàicì qīnjìn zìrán. We want to come close to nature again. Source: CCMatrix我能亲亲他吗？ wǒ néng qīnqin tā ma? Can I kiss him? Source: OpenSubtitles她失去了双亲。 tā shīqù le shuāngqīn. She lost both her parents. Source: CCMatrix爸爸妈妈，谢谢你们相亲相爱。 bàba māma, xièxie nǐmen xiāngqīnxiāng'ài. Mom and Dad, thank you for loving each other. Source: CCMatrix我能带亲朋好友来参观农场吗？ wǒ néng dài qīnpénghǎoyǒu lái cānguān nóngchǎng ma? Can I bring my family and friends to visit the farm? Source: CCMatrix这是一个我亲眼目睹的真实的故事。 zhè shì yīge wǒ qīnyǎnmùdǔ de zhēnshí de gùshi. This is a true story, one which I witnessed myself. Source: CCMatrix在一些项目中，您可能希望一切工作都亲力亲为。 zài yīxiē xiàngmù zhōng, nín kěnéng xīwàng yīqiè gōngzuò dōu qīnlìqīnwéi. With some projects, you may want to do everything yourself. Source: CCMatrix家庭有各种不同的形状和大小，单亲家庭也不例外。 jiātíng yǒu gèzhǒng bùtóng de xíngzhuàng hé dàxiǎo, dānqīnjiātíng yě bù lìwài. Families come in all different shapes and sizes and single parent families are no exception. Source: CCMatrix你不能为了取悦别人的父母而活着，即使他们是你未来的姻亲。 nǐ bùnéng wèile qǔyuè biéren de fùmǔ ér huózhe, jíshǐ tāmen shì nǐ wèilái de yīnqīn. You can’t live to please other people’s parents, even if they are your future in-laws. Source: CCMatrix我们有两个朋友在共用一个保姆，他们的孩子就像亲兄弟一样。 wǒmen yǒu liǎngge péngyou zài gòngyòng yīge bǎomǔ, tāmen de háizi jiù xiàng qīnxiōngdi yīyàng. We have two friends who share a nanny, and their kids are like brothers. Source: CCMatrix 1…104105106 Go to page Go
