亲 qīnqìng HSK3 relatives Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: close All meanings 2,117 qīn 2,117 [parents] 1,696close 282in person 91to kiss 61bride 1to approach 1 Some sentences contain multiple meanings of 亲, so totals are smaller than the sum of items. 282 sentences for 亲 (qīn — close) — page 6 of 15 1…45678…15 Go to page Go 亲爱的，，你是我所认识的最坚强的人。 qīn'àide,, nǐ shì wǒ suǒ rènshi de zuì jiānqiáng de rén. Honey, you're the strongest person I know. Source: OpenSubtitles我们失去了一位亲爱的朋友和同事。 wǒmen shīqù le yī wèi qīn'àide péngyou hé tóngshì. We have lost a dear friend and colleague. Source: CCMatrix噢，亲爱的，是爸爸弄坏了你的火箭吗？ ō, qīn'àide, shì bàba nòng huài le nǐ de huǒjiàn ma? Oh, darling, did Daddy break your rocket? Source: OpenSubtitles亲爱的读者，我们邀请您每天冥想一小时。 qīn'àide dúzhě, wǒmen yāoqǐng nín měitiān míngxiǎng yī xiǎoshí. Dear reader, we invite you to meditate for an hour a day. Source: CCMatrix我的一个非常亲爱的朋友现在70多岁了，是一位祖母。 wǒde yīge fēicháng qīn'àide péngyou xiànzài70 duō suì le, shì yī wèi zǔmǔ. One of my very dear friends is now in her 70s and is a grandmother. Source: CCMatrix如果你不太了解收件人，“亲爱的先生/女士”是一个安全的选择。 rúguǒ nǐ bù tài liǎojiě shōujiànrén,“ qīn'àide xiānsheng/ nǚshì” shì yīge ānquán de xuǎnzé. If you do not know the recipient well, “Dear Sir/Madam” is a safe choice. Source: CCMatrix我和你母亲非常亲密。 wǒ hé nǐ mǔqīn fēicháng qīnmì. Your mother and I were very close. Source: OpenSubtitles他们私下里非常亲密。 tāmen sīxiàlǐ fēicháng qīnmì. They are very close in private. Source: CCMatrix他们像兄弟一样亲密。 tāmen xiàng xiōngdì yīyàng qīnmì. They are as close as brothers. Source: CCMatrix我一向与家人很亲密。 wǒ yīxiàng yǔ jiārén hěn qīnmì. I have always been very close with my family. Source: CCMatrix他们没有亲密的朋友。 tāmen méiyǒu qīnmì de péngyou. They have no close friends. Source: CCMatrix你父亲和我非常亲密。 nǐ fùqīn hé wǒ fēicháng qīnmì. Your father and I were very close. Source: OpenSubtitles她和我变得非常亲密。 tā hé wǒ biànde fēicháng qīnmì. She and I became very close. Source: CCMatrix我很想和你更加亲密。 wǒ hěn xiǎng hé nǐ gèngjiā qīnmì. I would love to get closer to you. Source: AI Challenger 2017他们似乎并不特别亲密。 tāmen sìhū bìngbù tèbié qīnmì. They don’t appear to be especially close. Source: CCMatrix我们变得如此亲密。 wǒmen biànde rúcǐ qīnmì. We became so close. Source: OpenSubtitles你有一些亲密的朋友吗？ nǐ yǒu yīxiē qīnmì de péngyou ma? Do you have any close friends? Source: OpenSubtitles他们是非常亲密的朋友。 tāmen shì fēicháng qīnmì de péngyou. They're very close friends. Source: Tatoeba你们一直那么亲密。 nǐmen yīzhí nàme qīnmì. You two have always been so close. Source: OpenSubtitles你还是我最亲密的朋友。 nǐ háishi wǒ zuì qīnmì de péngyou. You're still my closest friend. Source: OpenSubtitles 1…45678…15 Go to page Go
