33,390 sentences for 他 (tā — he) — page 1121 of 1670

22401. 他决定使用德国可用的原料来生产一种新的软饮料。

       tā jué​dìng shǐ​yòng dé​guó kě yòng de yuán​liào lái shēng​chǎn yī​zhǒng xīn de ruǎn​yǐn​liào.

       He decided to use ingredients that were available in Germany to create a new soft drink.

       Source: CCMatrix

22402. 在她的脑海里，他几乎准备好参加纽约马拉松比赛了。

       zài tā de nǎo​hǎi li, tā jī​hū zhǔn​bèi hǎo cān​jiā niǔ​yuē mǎ​lā​sōng bǐ​sài le.

       In her mind, he was almost ready to run the New York Marathon.

       Source: CCMatrix

22403. 当他搬到一个温暖的城市，他开始了另一个橘子农场。

       dāng tā bān dào yī​ge wēn​nuǎn de chéng​shì, tā kāi​shǐ le lìng yī​ge jú​zi nóng​chǎng.

       When he moved to a warmer city, he started another orange farm.

       Source: CCMatrix

22404. 在这种情况下，你需要注意他，和他一起玩并耐心等待。

       zài zhè​zhǒng qíng​kuàng xià, nǐ xū​yào zhù​yì tā, hé tā yī​qǐ wán bìng nài​xīn děng​dài.

       In this case, you need to pay attention to him, play with him and be patient.

       Source: CCMatrix

22405. 我告诉了我最好的朋友，他几乎是强迫我去告诉医生。

       wǒ gào​sù le wǒ zuì​hǎo de péng​you, tā jī​hū shì qiǎng​pò wǒ qù gào​sù yī​shēng.

       I told my best friend, and he nearly forced me to tell my doctor.

       Source: CCMatrix

22406. 某种程度上，向他展示我更脆弱的一面让我们更亲近。

       mǒu​zhǒng chéng​dù shang, xiàng tā zhǎn​shì wǒ gèng cuì​ruò de yī​miàn ràng wǒ​men gèng qīn​jìn.

       In a way, showing him my more vulnerable side brought us closer.

       Source: CCMatrix

22407. 因为他如此迫切地需要一个朋友，他从来没有找到过。

       yīn​wèi tā rú​cǐ pò​qiè de xū​yào yī​ge péng​you, tā cóng​lái méi​yǒu zhǎo dào guo.

       Because he needed a friend so desperately, he never found one.

       Source: CCMatrix

22408. 当他站起来时，他在五十英尺外的水中看到了三个头。

       dāng tā zhàn qǐ​lai shí, tā zài wǔ​shí yīng​chǐ wài de shuǐ zhōng kàn dào le sān​ge tóu.

       When he stood, he saw three heads in the water, fifty feet away.

       Source: CCMatrix

22409. 他穿了一套稀奇古怪的衣装，粉红色裤子、绿色旅游鞋。

       tā chuān le yī​tào xī​qí​gǔ​guài de yī​zhuāng, fěn​hóng​sè kù​zi, lǜ​sè lǚ​yóu xié.

       He wore an outlandish outfit of pink pants and green sneakers.

       Source: UM-Corpus: Education

22410. 他感觉就像一个气球粘在天花板上，被困但同时自由。

       tā gǎn​jué jiù xiàng yī​ge qì​qiú zhān zài tiān​huā​bǎn shang, bèi kùn dàn tóng​shí zì​yóu.

       He felt like a balloon stuck to a ceiling, trapped but free at the same time.

       Source: CCMatrix

22411. 他有一个银行账户，抽屉里装满了衣服，书架上满是书。

       tā yǒu yī​ge yín​háng zhàng​hù, chōu​ti li zhuāng mǎn le yī​fu, shū​jià shang mǎn​shì shū.

       He had a bank account, drawers full of clothes, and shelves full of books.

       Source: CCMatrix

22412. 在那里你遇到一个奇怪的巫师，他靠卖怪异药剂谋生。

       zài nà​li nǐ yù dào yī​ge qí​guài de wū​shī, tā kào mài guài​yì yào​jì móu shēng.

       There you meet a strange wizard who makes a living off selling weird potions.

       Source: CCMatrix

22413. 我哥哥在过去15年里一直在谈论他有多讨厌他的工作。

       wǒ gē​ge zài guò​qù15 nián li yī​zhí zài tán​lùn tā yǒu duō tǎo​yàn tā de gōng​zuò.

       My brother has been talking about how much he hates his job for the past 15 years.

       Source: CCMatrix

22414. 他的父亲是工程师，母亲是个家庭主妇、虔诚的基督徒。

       tā de fù​qīn shì gōng​chéng​shī, mǔ​qīn shì ge jiā​tíng​zhǔ​fù, qián​chéng de jī​dū​tú.

       His father was an engineer, his mother a housewife and devoted Christian.

       Source: CCMatrix

22415. 他告诉她，她不会死，而且这种果子实际上对她有益处。

       tā gào​sù tā, tā bù​huì sǐ, ér​qiě zhè​zhǒng guǒ​zi shí​jì​shang duì tā yǒu yì​chu.

       He told her that she would not die and that the fruit was actually good for her.

       Source: CCMatrix

22416. 当他问你的意见时，他会很仔细地听着，不打断你的话。

       dāng tā wèn nǐ de yì​jian shí, tā huì hěn zǐ​xì de tīng zhe, bù dǎ duàn nǐ de huà.

       When he asks for your opinion, he listens very carefully and doesn't interrupt.

       Source: CCMatrix

22417. 在所有照片中你都能看到他对着镜头若无其事的笑。

       zài suǒ​yǒu zhào​piàn zhōng nǐ dōu néng kàn dào tā duì​zhe jìng​tóu ruò​wú​qí​shì de xiào.

       In all the photographs, you can see him smiling nonchalantly at the camera.

       Source: CCMatrix

22418. 如果他在更衣室，那就是我的球员，我会和他一起工作。

       rú​guǒ tā zài gēng​yī​shì, nà jiù shì wǒ​de qiú​yuán, wǒ huì hé tā yī​qǐ gōng​zuò.

       If he’s in the locker room, he’s my player, I’ll work with him.

       Source: CCMatrix

22419. 他说他再也无法听监狱播放歌单上的任何一首歌曲。

       tā shuō tā zài​yě wú​fǎ tīng jiān​yù bō​fàng gē​dān shang de rèn​hé yī shǒu gē​qǔ.

       He said he could no longer listen to any of the songs that were on the prison playlist.

       Source: CCMatrix

22420. 他迅速上楼，跨过玩具和一堆堆衣服，正在找他的妻子。

       tā xùn​sù shàng lóu, kuà guò wán​jù hé yī​duī duī yī​fu, zhèng​zài zhǎo tā de qī​zi.

       He quickly headed up the stairs, stepping over toys and other piles of clothes, looking for his wife.

       Source: CCMatrix