385 sentences — page 10 of 20

181. 他对我报以热情的微笑。

     tā duì wǒ bào yǐ rè​qíng de wēi​xiào.

     He responded to me with a warm smile.

     Source: Dong Chinese Dictionary

182. 我不能以这种方式取胜。

     wǒ bù néng yǐ zhè zhǒng fāng​shì qǔ​shèng.

     I cannot win this way.

     Source: OpenSubtitles

183. 我们要以大局为重。

     wǒ​men yào yǐ dà​jú wéi zhòng.

     We must prioritize the big picture.

     Source: Dong Chinese Dictionary

184. 以小人之心，度君子之腹。

     yǐ xiǎo​rén zhī xīn, duó jūn​zǐ zhī fù.

     To judge the heart of a gentleman by the standards of a mean-spirited person.

     Source: Dong Chinese Dictionary

185. 我以我的生命起誓。

     wǒ yǐ wǒ de shēng​mìng qǐ​shì.

     I swear on my life.

     Source: OpenSubtitles

186. 以间谍罪逮捕我吧。

     yǐ jiàn​dié​zuì dài​bǔ wǒ ba.

     Arrest me for espionage.

     Source: OpenSubtitles

187. 必须今天就以现金付清。

     bì​xū jīn​tiān jiù yǐ xiàn​jīn fù​qīng.

     Payment must be made in cash today.

     Source: OpenSubtitles

188. 晓之以理，动之以情。

     xiǎo zhī yǐ​lǐ, dòng zhī yǐ qíng.

     Reason with them and appeal to their emotions.

     Source: Dong Chinese Dictionary

189. 我是以客人的身份提问。

     wǒ shì yǐ kè​rén de shēn​fèn tí​wèn.

     I'm asking as a guest here.

     Source: OpenSubtitles

190. 我不想以这种方式取胜。

     wǒ bù xiǎng yǐ zhè zhǒng fāng​shì qǔ​shèng.

     I don't want to win this way.

     Source: OpenSubtitles

191. 法院依法对他科以罚金。

     fǎ​yuàn yī​fǎ duì tā kē yǐ fá​jīn.

     The court imposed a fine on him according to the law.

     Source: Dong Chinese Dictionary

192. 我以为你以我为耻。

     wǒ yǐ​wéi nǐ yǐ wǒ wéi chǐ.

     I thought you were ashamed of me.

     Source: OpenSubtitles

193. 他最终被控以谋杀罪名。

     tā zuì​zhōng bèi kòng yǐ móu​shā zuì​míng.

     He was eventually charged with murder.

     Source: Dong Chinese Dictionary

194. 古人常以青铜为鉴。

     gǔ​rén cháng yǐ qīng​tóng wéi jiàn.

     Ancient people often used bronze as a mirror.

     Source: Dong Chinese Dictionary

195. 我不在乎你以什么为生。

     wǒ bù zài​hu nǐ yǐ shén​me wéi​shēng.

     I don't care what you do for a living.

     Source: OpenSubtitles

196. 这台机器以蒸汽为动力。

     zhè tái jī​qì yǐ zhēng​qì wéi dòng​lì.

     This machine is powered by steam.

     Source: Dong Chinese Dictionary

197. 明天以收盘价全部卖出。

     míng​tiān yǐ shōu​pán​jià quán​bù mài​chū.

     Sell everything at the closing price tomorrow.

     Source: OpenSubtitles

198. 吴地的人民以温婉著称。

     Wú dì de rén​mín yǐ wēn​wǎn zhù​chēng.

     The people of the Wu region are known for their gentleness.

     Source: Dong Chinese Dictionary

199. 古人常以缁色布料制衣。

     gǔ​rén cháng yǐ zī sè bù​liào zhì yī.

     Ancient people often used black cloth to make clothes.

     Source: Dong Chinese Dictionary

200. 政府对该产品课以重税。

     zhèng​fǔ duì gāi chǎn​pǐn kè yǐ zhòng​shuì.

     The government imposed heavy taxes on this product.

     Source: Dong Chinese Dictionary