会
huìhuǐkuàiguì HSK1

to gather

Showing: All meanings (9)

12,313 sentences — page 322 of 616

  1. 好吧，我确信你会找到别的地方呆的。

    hǎo ba, wǒ què​xìn nǐ huì zhǎo dào bié​de dì​fang dāi de.

    Well, I'm sure you'll find someplace else to stay.

    Source: OpenSubtitles

  2. 您的医生可能偶尔会改变您的剂量。

    nín de yī​shēng kě​néng ǒu'ěr huì gǎi​biàn nín de jì​liàng.

    Your doctor may occasionally change your dose.

    Source: CCMatrix

  3. 如果你照我说的做，就不会受到伤害。

    rú​guǒ nǐ zhào wǒ shuō de zuò, jiù bù huì shòu dào shāng​hài.

    If you do what I say, you won't be hurt.

    Source: CCMatrix

  4. 游泳池可能太冷了，我可能会喉咙痛。

    yóu​yǒng​chí kě​néng tài lěng le, wǒ kě​néng huì hóu​lóng tòng.

    The pool might be too cold and I might get a sore throat.

    Source: CCMatrix

  5. 你的朋友们都会受到很好的照顾的。

    nǐ de péng​you men dōu huì shòu dào hěn hǎo de zhào​gu de.

    Your friends will be well taken care of.

    Source: CCMatrix

  6. 如果你不想要我在这里，我会理解的。

    rú​guǒ nǐ bù xiǎng​yào wǒ zài zhè​lǐ, wǒ huì lǐ​jiě de.

    If you don't want me here, I will understand.

    Source: CCMatrix

  7. 你永远不知道生活会给你带来什么。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào shēng​huó huì gěi nǐ dài lái shén​me.

    You never know what life will bring you.

    Source: CCMatrix

  8. 信不信由你，你很快就会感到更快乐。

    xìn bù xìn yóu nǐ, nǐ hěn kuài jiù huì gǎn dào gèng kuài​lè.

    Believe it or not, you will soon feel happier.

    Source: CCMatrix

  9. 你永远不能肯定这会带来什么后果。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​néng kěn​dìng zhè huì dài lái shén​me hòu​guǒ.

    You can never know for sure what the consequences will be.

    Source: CCMatrix

  10. 他以为我长大会成为一名完美淑女。

    tā yǐ​wéi wǒ zhǎng dà huì chéng​wéi yī​míng wán​měi shū​nǚ.

    He thought I'd grow up to be the perfect lady.

    Source: OpenSubtitles

  11. 这些反应怀孕三个月后会自然消失。

    zhè​xiē fǎn​yìng huái yùn sān​ge yuè hòu huì zì​rán xiāo​shī.

    These reactions will naturally disappear after three months of pregnancy.

    Source: CCMatrix

  12. 我今天会在这里，是因为我是同性恋。

    wǒ jīn​tiān huì zài zhè​lǐ, shì yīn​wèi wǒ shì tóng​xìng​liàn.

    I'm here today because I am gay.

    Source: CCMatrix

  13. 如果你娶到一位好太太，你会幸福的。

    rú​guǒ nǐ qǔ dào yī wèi hǎo tài​tai, nǐ huì xìng​fú de.

    If you marry a good wife, you will be happy.

    Source: CCMatrix

  14. 不要奢望一切会随着你的计划进行。

    bù​yào shē​wàng yī​qiè huì suí​zhe nǐ de jì​huà jìn​xíng.

    Do not expect that everything will go according to your plan.

    Source: CCMatrix

  15. 我们中的一些人可能会被闪电击中。

    wǒ​men zhōng de yī​xiē rén kě​néng huì bèi shǎn​diàn jī zhòng.

    Some of us might get struck by lightning.

    Source: CCMatrix

  16. 你的读者会感谢你，你的书将更成功。

    nǐ de dú​zhě huì gǎn​xiè nǐ, nǐ de shū jiāng gèng chéng​gōng.

    Your readers will thank you and your book will be more successful.

    Source: CCMatrix

  17. 很多食品中都会添加盐，不只是谷物。

    hěn​duō shí​pǐn zhōng dōu huì tiān​jiā yán, bù zhǐ​shì gǔ​wù.

    Salt is added to a lot of foods, not just cereals.

    Source: CCMatrix

  18. 每年这里都会举办一次日本节活动。

    měi​nián zhè​lǐ dōu huì jǔ​bàn yī​cì rì​běn jié huó​dòng.

    Every year a Japanese Festival is held here.

    Source: CCMatrix

  19. 你永远不知道爱情会什么时候来临。

    nǐ yǒng​yuǎn bù​zhī​dào ài​qíng huì shén​me​shí​hou lái​lín.

    One never knows when love will appear.

    Source: CCMatrix

  20. 你的家人会理解并支持你的决定的。

    nǐ de jiā​rén huì lǐ​jiě bìng zhī​chí nǐ de jué​dìng de.

    Your family will understand and support your decision.

    Source: CCMatrix