12,120 sentences for 会 (huì) — page 474 of 606

9461. 他们永远不会给我们回电话。

      tā​men yǒng​yuǎn bù​huì gěi wǒ​men huí diàn​huà.

      They're never going to call us back.

      Source: OpenSubtitles

9462. 答应我，你不会把我丢在这里。

      dā​ying wǒ, nǐ bù​huì bǎ wǒ diū zài zhè​lǐ.

      Promise me you won't leave me here.

      Source: OpenSubtitles

9463. 我不会让那样的悲剧再发生。

      wǒ bù​huì ràng nà​yàng de bēi​jù zài fā​shēng.

      I won't let a tragedy like that happen again.

      Source: OpenSubtitles

9464. 不会有证据的。

      bù​huì yǒu zhèng​jù de.

      There won't be any evidence.

      Source: OpenSubtitles

9465. 选择一个你不会被打扰的时间。

      xuǎn​zé yī​ge nǐ bù​huì bèi dǎ​rǎo de shí​jiān.

      Choose a time when you will not be disturbed.

      Source: CCMatrix

9466. 健康的牙龈一般是不会出血的。

      jiàn​kāng de yá​yín yī​bān shì bù​huì chū xuè de.

      Healthy gums generally do not bleed.

      Source: CCMatrix

9467. 真正的朋友不会这样对待你的。

      zhēn​zhèng de péng​you bù​huì zhè​yàng duì​dài nǐ de.

      A true friend would not treat you this way.

      Source: CCMatrix

9468. 死亡不会改变任何事情，男孩想。

      sǐ​wáng bù​huì gǎi​biàn rèn​hé shì​qing, nán​hái xiǎng.

      Death doesn’t change anything, the boy thought.

      Source: CCMatrix

9469. 我跟她说过，我永远不会伤害她。

      wǒ gēn tā shuō guo, wǒ yǒng​yuǎn bù​huì shāng​hài tā.

      I told her I'd never hurt her.

      Source: OpenSubtitles

9470. 这个世界永远不会有第二个你。

      zhè​ge shì​jiè yǒng​yuǎn bù​huì yǒu dì'èr ge nǐ.

      In this world, there will never be another you.

      Source: CCMatrix

9471. 生活不会一直给你第二次机会。

      shēng​huó bù​huì yī​zhí gěi nǐ dì'èr​cì jī​huì.

      Life won't always give you a second chance.

      Source: CCMatrix

9472. 请一定记住，戒烟永远不会太晚。

      qǐng yī​dìng jì zhu, jiè yān yǒng​yuǎn bù​huì tài wǎn.

      Please remember that it is never too late to quit smoking.

      Source: CCMatrix

9473. 我还以为专业人员不会焦虑呢。

      wǒ hái yǐ​wéi zhuān​yè​rén​yuán bù​huì jiāo​lǜ ne.

      I thought professionals didn't get anxious.

      Source: OpenSubtitles

9474. 如果他问一下路，就不会走失了。

      rú​guǒ tā wèn yī​xià lù, jiù bù​huì zǒu​shī le.

      If he had asked for directions, he wouldn't have gotten lost.

      Source: UM-Corpus: Education

9475. 你不会觉得自己是拿破仑，对吧？

      nǐ bù​huì jué​de zì​jǐ shì ná​pò​lún, duì ba?

      You don't think you're Napoleon, do you?

      Source: AI Challenger 2017

9476. 你不会想和一个骗子住在一起。

      nǐ bù​huì xiǎng hé yī​ge piàn​zi zhù zài yī​qǐ.

      You wouldn't want to live with a liar.

      Source: AI Challenger 2017

9477. 我永远不会忘记这美丽的地方。

      wǒ yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì zhè měi​lì de dì​fang.

      I will never forget this beautiful place.

      Source: CCMatrix

9478. 我永远也不会忘记这个星期六。

      wǒ yǒng​yuǎn yě bù​huì wàng​jì zhè​ge xīng​qī​liù.

      I won’t ever forget this Saturday.

      Source: CCMatrix

9479. 鼹鼠可不会每周去做一次头发。

      yǎn​shǔ kě bù​huì měi​zhōu qù zuò yī​cì tóu​fa.

      Moles don't get their hair done every week.

      Source: OpenSubtitles

9480. 别担心，我们不会发送垃圾邮件！

      bié dān xīn, wǒ​men bù​huì fā​sòng lā​jī​yóu​jiàn!

      Don't worry, we won't send spam!

      Source: CCMatrix