12,313 sentences — page 552 of 616

11021. 你可能读过100本关于约会的书。

       nǐ kě​néng dú guo100 běn guān​yú yuē​huì de shū.

       You may have read 100 dating books.

       Source: CCMatrix

11022. 约会是一个不断评估的过程。

       yuē​huì shì yī​ge bù​duàn píng​gū de guò​chéng.

       Dating is a constant process of evaluation.

       Source: CCMatrix

11023. 澳大利亚的约会文化是什么？

       ào​dà​lì​yà de yuē​huì wén​huà shì shén​me?

       What is the dating culture in Australia?

       Source: CCMatrix

11024. 我们没在约会。

       wǒ​men méi zài yuē​huì.

       We're not dating.

       Source: OpenSubtitles

11025. 我周六有约会。

       wǒ zhōu​liù yǒu yuē​huì.

       I have a date on Saturday.

       Source: OpenSubtitles

11026. 我想开始约会。

       wǒ xiǎng kāi​shǐ yuē​huì.

       I want to start dating.

       Source: CCMatrix

11027. 这应该是我们最后一次约会了。

       zhè yīng​gāi shì wǒ​men zuì​hòu yī​cì yuē​huì le.

       This should be our last date.

       Source: OpenSubtitles

11028. 我知道他实际上在和别人约会。

       wǒ zhī​dao tā shí​jì​shang zài hé bié​ren yuē​huì.

       I know that he’s actually seeing someone else.

       Source: CCMatrix

11029. 在线约会正在扼杀传统的浪漫。

       zài​xiàn yuē​huì zhèng​zài è​shā chuán​tǒng de làng​màn.

       Online dating is killing traditional romance.

       Source: CCMatrix

11030. 谢天谢地，我们有国际约会网站。

       xiè​tiān​xiè​dì, wǒ​men yǒu guó​jì yuē​huì wǎng​zhàn.

       Thank goodness we have international dating sites.

       Source: CCMatrix

11031. 我断断续续地在网上约会了15年。

       wǒ duàn​duàn​xù​xù de zài wǎng​shàng yuē​huì le15 nián.

       I have done online dating on and off for 15 years.

       Source: CCMatrix

11032. 我是一个基于现实的约会教练。

       wǒ shì yī​ge jī​yú xiàn​shí de yuē​huì jiào​liàn.

       I’m a reality-based dating coach.

       Source: CCMatrix

11033. 这是我经历的最糟糕的约会了。

       zhè shì wǒ jīng​lì de zuì zāo​gāo de yuē​huì le.

       This is the worst date I've ever been on.

       Source: OpenSubtitles

11034. 你是来跟我约会还是来工作的？

       nǐ shì lái gēn wǒ yuē​huì hái​shi lái gōng​zuò de?

       Are you here on a date with me, or are you here to work?

       Source: OpenSubtitles

11035. 我已经三年没有第二次约会了。

       wǒ yǐ​jing sān nián méi​yǒu dì'èr​cì yuē​huì le.

       I haven't had a second date in three years.

       Source: CCMatrix

11036. 因为整个约会她一直在谈论你。

       yīn​wèi zhěng​gè yuē​huì tā yī​zhí zài tán​lùn nǐ.

       Because she spent the whole date talking about you.

       Source: AI Challenger 2017

11037. 我什么时候才可以开始约会呢？

       wǒ shén​me​shí​hou cái kě​yǐ kāi​shǐ yuē​huì ne?

       When can I start dating?

       Source: CCMatrix

11038. 两天后，我们开始了第一次约会。

       liǎng tiān hòu, wǒ​men kāi​shǐ le dì​yī​cì yuē​huì.

       Two days later, we went on our first date.

       Source: CCMatrix

11039. 那时我在和一位软件工程师约会。

       nà​shí wǒ zài hé yī wèi ruǎn​jiàn gōng​chéng​shī yuē​huì.

       I was dating a software engineer at the time.

       Source: CCMatrix

11040. 我刚刚度过了人生中最棒的约会。

       wǒ gāng​gāng dù​guò le rén​shēng zhōng zuì bàng de yuē​huì.

       I just had the best date of my life.

       Source: OpenSubtitles