似的 shìde HSK4 [similarity] Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents 34 sentences — page 2 of 2 12 Go to page Go 怎么，好像你以前没说过谎似的？ zěnme, hǎoxiàng nǐ yǐqián méi shuō guo huǎng shìde? What, like you've never lied before? Source: AI Challenger 2017他们庆祝得好像赢得了冠军似的。 tāmen qìngzhù de hǎoxiàng yíng dé le guànjūn shìde. They celebrated like they had won the championship. Source: CCMatrix他表现得好像他没有听见她似的。 tā biǎoxiàn de hǎoxiàng tā méiyǒu tīng jiàn tā shìde. He acted as if he hadn't heard her. Source: CCMatrix我觉得好像发现了一个金矿似的。 wǒ juéde hǎoxiàng fāxiàn le yīge jīnkuàng shìde. I feel like I discovered a gold mine. Source: CCMatrix就好像他知道我跟别人在一起似的。 jiù hǎoxiàng tā zhīdao wǒ gēn biéren zàiyīqǐ shìde. It's like he knew I was with someone else. Source: OpenSubtitles你表现得像是你从没来过这里似的。 nǐ biǎoxiàn de xiàng shì nǐ cóng méi lái guo zhèlǐ shìde. You act like you've never been here before. Source: OpenSubtitles我盯着他看，好像好几年没见到他似的。 wǒ dīng zhe tā kàn, hǎoxiàng hǎojǐnián méi jiàn dào tā shìde. I stared at him as if I hadn’t seen him for years. Source: CCMatrix她说这些名字，好像他应该认出他们似的。 tā shuō zhèxiē míngzi, hǎoxiàng tā yīnggāi rèn chū tāmen shìde. She said the names as if he should recognize them. Source: CCMatrix他谈论起罗马来就好像他去过那里似的。 tā tán lùn qǐ luómǎ lái jiù hǎoxiàng tā qù guo nàli shìde. He talks about Rome as though he had been there himself. Source: CCMatrix他闭上眼睛，躺了很长时间，好像死了似的。 tā bì shang yǎnjing, tǎng le hěn chángshíjiān, hǎoxiàng sǐ le shìde. He closed his eyes and for a long time he lay as if he were dead. Source: CCMatrix男人们公开地凝视着，好像第一次见到她似的。 nánrén men gōngkāi de níngshì zhe, hǎoxiàng dìyīcì jiàn dào tā shìde. The men stared openly, as if seeing her for the first time. Source: CCMatrix他的眼睛睁得大大的，好像从来没有睡着似的。 tā de yǎnjing zhēng de dàdà de, hǎoxiàng cónglái méiyǒu shuì zháo shìde. His eyes were wide open as though he had never been asleep. Source: CCMatrix他们回到他们的谈话，好像我从未存在过似的。 tāmen huí dào tāmen de tánhuà, hǎoxiàng wǒ cóngwèi cúnzài guo shìde. They went back to their conversation as if I'd never existed. Source: CCMatrix你看上去就像是刚刚失去了自己最好的朋友似的。 nǐ kànshangqu jiù xiàng shì gānggāng shīqù le zìjǐ zuìhǎo de péngyou shìde. You look as though you have just lost your best friend. Source: Tatoeba 12 Go to page Go
