但
dàn HSK2

only

Showing: All meanings (2)

1,790 sentences — page 13 of 90

  1. 不，，我来自纽约，但住在这儿。

    bù,, wǒ lái​zì niǔ​yuē, dàn zhù zài zhèr.

    No, I'm from New York, but I live here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 但要想回归，你首先得离开。

    dàn yào xiǎng huí​guī, nǐ shǒu​xiān děi lí kāi.

    But, in order to come back, you must first leave.

    Source: CCMatrix

  3. 但后来他们完全忘记了他。

    dàn hòu​lái tā​men wán​quán wàng​jì le tā.

    Eventually, they forgot him altogether.

    Source: CCMatrix

  4. 统计数据不会撒谎，但人会。

    tǒng​jì​shù​jù bù​huì sā huǎng, dàn rén huì.

    Statistics do not lie but people do.

    Source: CCMatrix

  5. 她正要说话，但他阻止了她。

    tā zhèng​yào shuō huà, dàn tā zǔ​zhǐ le tā.

    She was about to speak but he stopped her.

    Source: CCMatrix

  6. 我们渴望爱，但我们却孤独。

    wǒ​men kě​wàng ài, dàn wǒ​men què gū​dú.

    We crave love, and yet we’re lonely.

    Source: CCMatrix

  7. 我找到了盒子，但它是空的。

    wǒ zhǎo dào le hé​zi, dàn tā shì kōng de.

    I found the box, but it was empty.

    Source: OpenSubtitles

  8. 但现在什么也不能阻止我。

    dàn xiàn​zài shén​me yě bù​néng zǔ​zhǐ wǒ.

    But, nothing can stop me now.

    Source: CCMatrix

  9. 他有时间，但他什么也没说。

    tā yǒu shí​jiān, dàn tā shén​me yě méi shuō.

    He had time, but he didn't say anything.

    Source: OpenSubtitles

  10. 这不是魔术，但它是神奇的。

    zhè bù shì mó​shù, dàn tā shì shén​qí de.

    It is not magic, but it is magical.

    Source: CCMatrix

  11. 抱歉，但我没什么好补充的。

    bào​qiàn, dàn wǒ méi​shén​me hǎo bǔ​chōng de.

    I'm sorry, but I don't have anything to add.

    Source: OpenSubtitles

  12. 但生活对她有不同的安排。

    dàn shēng​huó duì tā yǒu bù​tóng de ān​pái.

    But, life had different plans for her.

    Source: CCMatrix

  13. 早餐包括在内但非常基本。

    zǎo​cān bāo​kuò zài​nèi dàn fēi​cháng jī​běn.

    Breakfast is included but it’s very basic.

    Source: CCMatrix

  14. 要梦想明天，但要活好今天。

    yào mèng​xiǎng míng​tiān, dàn yào huó​hǎo jīn​tiān.

    Dream about tomorrow but live for today.

    Source: CCMatrix

  15. 我做了坏事，但我不是坏人。

    wǒ zuò le huài​shì, dàn wǒ bù​shì huài​rén.

    I have done bad things, but I am not a bad man.

    Source: CCMatrix

  16. 人们可以改变，但通常不会。

    rén​men kě​yǐ gǎi​biàn, dàn tōng​cháng bù​huì.

    People can change, but they usually don't.

    Source: CCMatrix

  17. 她再次微笑，但什么也没说。

    tā zài​cì wēi​xiào, dàn shén​me yě méi shuō.

    She smiled again, but said nothing.

    Source: CCMatrix

  18. 但他决心要成功。

    dàn tā jué​xīn yào chéng​gōng.

    However, he was determined to succeed.

    Source: CCMatrix

  19. 我不相信爱情，但我相信你。

    wǒ bù xiāng​xìn ài​qíng, dàn wǒ xiāng​xìn nǐ.

    I don’t believe in love, but I believe in you.

    Source: CCMatrix

  20. 他想留下，但他知道他不能。

    tā xiǎng liú xià, dàn tā zhī​dao tā bù​néng.

    He wanted to stay but knew he couldn't.

    Source: CCMatrix