29,389 sentences — page 1231 of 1470

24601. 我在折磨你吗？

       wǒ zài zhé​mó nǐ ma?

       Am I tormenting you?

       Source: OpenSubtitles

24602. 你能救活他吧？

       nǐ néng jiù​huó tā ba?

       You can save him, right?

       Source: OpenSubtitles

24603. 你是个幸存者。

       nǐ shì gè xìng​cún​zhě.

       You're a survivor.

       Source: OpenSubtitles

24604. 你永远不会故意伤害任何人。

       nǐ yǒng​yuǎn bù huì gù​yì shāng​hài rèn​hé rén.

       You would never intentionally hurt anyone.

       Source: OpenSubtitles

24605. 我强烈建议你接受这个提议。

       wǒ qiáng​liè jiàn​yì nǐ jiē​shòu zhè gè tí​yì.

       I would strongly advise you to accept the offer.

       Source: OpenSubtitles

24606. 我们不相信你。

       wǒ​men bù xiāng​xìn nǐ.

       We don't believe you.

       Source: OpenSubtitles

24607. 你不能开除她。

       nǐ bù néng kāi​chú tā.

       You can't fire her.

       Source: OpenSubtitles

24608. 现在你希望自己有把枪了吧？

       xiàn​zài nǐ xī​wàng zì​jǐ yǒu bǎ qiāng le ba?

       Don't you wish you had a gun now?

       Source: OpenSubtitles

24609. 你太太想见你。

       nǐ tài​tai xiǎng jiàn nǐ.

       Your wife wants to see you.

       Source: OpenSubtitles

24610. 我给你写信了。

       wǒ gěi nǐ xiě​xìn le.

       I wrote to you.

       Source: OpenSubtitles

24611. 很高兴你能来。

       hěn gāo​xìng nǐ néng lái.

       I'm glad you could come.

       Source: OpenSubtitles

24612. 那是你的脚吗？

       nà shì nǐ de jiǎo ma?

       Is that your foot?

       Source: OpenSubtitles

24613. 那是你画的吧？

       nà shì nǐ huà de ba?

       You drew that, right?

       Source: OpenSubtitles

24614. 你介意告诉我你在做什么吗？

       nǐ jiè​yì gào​su wǒ nǐ zài zuò shén​me ma?

       Would you mind telling me what you're doing?

       Source: OpenSubtitles

24615. 你可以开始了。

       nǐ kě​yǐ kāi​shǐ le.

       You can start.

       Source: OpenSubtitles

24616. 你为什么不哭？

       nǐ wèi​shén​me bù kū?

       Why don't you cry?

       Source: OpenSubtitles

24617. 我还以为你要让我住阁楼呢。

       wǒ hái yǐ​wéi nǐ yào ràng wǒ zhù gé​lóu ne.

       I thought you'd have me in the attic or something.

       Source: OpenSubtitles

24618. 你应该帮我啊。

       nǐ yīng​gāi bāng wǒ a.

       You're supposed to help me.

       Source: OpenSubtitles

24619. 她是那种会让你受伤的女孩。

       tā shì nà zhǒng huì ràng nǐ shòu​shāng de nǚ​hái.

       She's the kind of girl who's gonna get you hurt.

       Source: OpenSubtitles

24620. 你不需要知道。

       nǐ bù xū​yào zhī​dào.

       You don't need to know.

       Source: OpenSubtitles