29,389 sentences — page 1385 of 1470

27681. 我们会竭尽全力帮你找到你女儿。

       wǒ​men huì jié​jìn quán​lì bāng nǐ zhǎo​dào nǐ nǚ'ér.

       We will do everything we can to help you find your daughter.

       Source: OpenSubtitles

27682. 你不抽烟。

       nǐ bù chōu​yān.

       You don't smoke.

       Source: OpenSubtitles

27683. 我会等你。

       wǒ huì děng nǐ.

       I'll wait for you.

       Source: OpenSubtitles

27684. 基督爱你！

       Jī​dū ài nǐ!

       Christ loves you!

       Source: OpenSubtitles

27685. 你哪里痛？

       nǐ nǎ​lǐ tòng?

       Where does it hurt?

       Source: OpenSubtitles

27686. 我刚刚在广播上听到你的名字了。

       wǒ gāng​gang zài guǎng​bō shàng tīng​dào nǐ de míng​zi le.

       I just heard your name on the radio.

       Source: OpenSubtitles

27687. 刚才给你打电话的不是你妻子吧？

       gāng​cái gěi nǐ dǎ diàn​huà de bù shì nǐ qī​zi ba?

       That wasn't your wife on the phone, was it?

       Source: OpenSubtitles

27688. 你是不是在我电脑旁边吃东西了？

       nǐ shì bù shì zài wǒ diàn​nǎo páng​biān chī dōng​xi le?

       Are you eating something near my computer?

       Source: OpenSubtitles

27689. 你睡不着？

       nǐ shuì bù zháo?

       You can't sleep?

       Source: OpenSubtitles

27690. 这件外套和你的裤子颜色很般配。

       zhè jiàn wài​tào hé nǐ de kù​zi yán​sè hěn bān​pèi.

       The color of this jacket matches your pants very well.

       Source: Dong Chinese Dictionary

27691. 我再也不会让你离开我的视线了。

       wǒ zài yě bù huì ràng nǐ lí​kāi wǒ de shì​xiàn le.

       I'm never letting you out of my sight again.

       Source: OpenSubtitles

27692. 我在一本杂志上看到过你的照片。

       wǒ zài yī běn zá​zhì shàng kàn​dào guo nǐ de zhào​piàn.

       I saw your photo in a magazine.

       Source: OpenSubtitles

27693. 你还年轻。

       nǐ hái nián​qīng.

       You're still young.

       Source: OpenSubtitles

27694. 你知道他在家里是怎么说话的吗？

       nǐ zhī​dào tā zài jiā​lǐ shì zěn​me shuō​huà de ma?

       Do you know how he talks at home?

       Source: OpenSubtitles

27695. 你女朋友的另一个男朋友出现了。

       nǐ nǚ​péng​you de lìng yī gè nán​péng​you chū​xiàn le.

       Your girlfriend's other boyfriend showed up.

       Source: OpenSubtitles

27696. 都归你了。

       dōu guī nǐ le.

       It's all yours.

       Source: OpenSubtitles

27697. 你口渴吗？

       nǐ kǒu​kě ma?

       Are you thirsty?

       Source: OpenSubtitles

27698. 你拿了钱？

       nǐ ná le qián?

       You took the money?

       Source: OpenSubtitles

27699. ‪你怎么能这么快获得她的信任呢？

       ‪ nǐ zěn​me néng zhè​me kuài huò​dé tā de xìn​rèn ne?

       How could you possibly win her trust so quickly?

       Source: OpenSubtitles

27700. 你丈夫去世的时候你做了些什么？

       nǐ zhàng​fu qù​shì de shí​hou nǐ zuò le xiē shén​me?

       What did you do when your husband died?

       Source: OpenSubtitles