29,389 sentences — page 1418 of 1470

28341. 我是世界上你唯一可以依靠的人。

       wǒ shì shì​jiè shàng nǐ wéi​yī kě​yǐ yī​kào de rén.

       I'm the only person in the whole world you can rely on.

       Source: OpenSubtitles

28342. 你觉得会不会有另一个版本的你？

       nǐ jué​de huì bù huì yǒu lìng yī gè bǎn​běn de nǐ?

       Do you think there's an alternate version of you?

       Source: OpenSubtitles

28343. ‎你还在笑？

       ‎ nǐ hái zài xiào?

       Are you still laughing?

       Source: OpenSubtitles

28344. 我嫉妒你。

       wǒ jí​dù nǐ.

       I am jealous of you.

       Source: OpenSubtitles

28345. 我觉得在这里见你和母亲比较好。

       wǒ jué​de zài zhè​lǐ jiàn nǐ hé mǔ​qīn bǐ​jiào hǎo.

       I thought it would be best to meet you and Mother here.

       Source: OpenSubtitles

28346. 你还没告诉我今天在学校怎么样。

       nǐ hái méi gào​su wǒ jīn​tiān zài xué​xiào zěn​me​yàng.

       You haven't told me about your day at school.

       Source: OpenSubtitles

28347. 你是说我。

       nǐ shì shuō wǒ.

       You mean me.

       Source: OpenSubtitles

28348. 这是你吧？

       zhèi shì nǐ ba?

       This is you, isn't it?

       Source: OpenSubtitles

28349. 我告诉过你月球是外星人建造的。

       wǒ gào​su guo nǐ yuè​qiú shì wài​xīng​rén jiàn​zào de.

       I told you the Moon was built by aliens.

       Source: OpenSubtitles

28350. 你上次找人检查引擎是什么时候？

       nǐ shàng cì zhǎo rén jiǎn​chá yǐn​qíng shì shén​me shí​hou?

       When was the last time you had the engine checked?

       Source: OpenSubtitles

28351. 你太老实了，居然相信了他的鬼话。

       nǐ tài lǎo​shi le, jū​rán xiāng​xìn le tā de guǐ​huà.

       You are too naive; I can't believe you fell for his nonsense.

       Source: Dong Chinese Dictionary

28352. 你有哥哥？

       nǐ yǒu gē​ge?

       You have a brother?

       Source: OpenSubtitles

28353. 你没说谎。

       nǐ méi shuō​huǎng.

       You're not lying.

       Source: OpenSubtitles

28354. 你不是她。

       nǐ bù shì tā.

       You are not her.

       Source: OpenSubtitles

28355. 你在等谁？

       nǐ zài děng shéi?

       Who are you waiting for?

       Source: OpenSubtitles

28356. 请你开门。

       qǐng nǐ kāi​mén.

       Please open the door.

       Source: OpenSubtitles

28357. 我之前从来没有听你用过这个词。

       wǒ zhī​qián cóng​lái méi​yǒu tīng nǐ yòng guo zhè gè cí.

       I've never heard you use that word before.

       Source: OpenSubtitles

28358. 没人要你。

       méi rén yào nǐ.

       No one wants you.

       Source: OpenSubtitles

28359. 你不知道他是北方的武装间谍吗？

       nǐ bù zhī​dào tā shì běi​fāng de wǔ​zhuāng jiàn​dié ma?

       Don't you know he's an armed Northern spy?

       Source: OpenSubtitles

28360. 你妈妈呢？

       nǐ mā​ma ne?

       Where's your Mom?

       Source: OpenSubtitles