29,389 sentences — page 1416 of 1470

28301. 你不能永远和你的狗一起躲起来。

       nǐ bù néng yǒng​yuǎn hé nǐ de gǒu yī​qǐ duǒ qi​lai.

       You can't hide out with your dog forever.

       Source: OpenSubtitles

28302. 推开这一扇门，你就能看到花园了。

       tuī​kāi zhè yī shàn mén, nǐ jiù néng kàn​dào huā​yuán le.

       Open this door and you will see the garden.

       Source: Dong Chinese Dictionary

28303. 我连你的狗叫什么名字都不知道。

       wǒ lián nǐ de gǒu jiào shén​me míng​zi dōu bù zhī​dào.

       I don't even know your dog's name.

       Source: OpenSubtitles

28304. 你长这么高了，我差点认不出你了。

       nǐ zhǎng zhè​me gāo le, wǒ chà​diǎn rèn bù chū nǐ le.

       You've grown so tall that I hardly recognize you.

       Source: OpenSubtitles

28305. 我有次逮到你洗澡时还在吃披萨。

       wǒ yǒu cì dǎi dào nǐ xǐ​zǎo shí hái zài chī pī​sà.

       I once caught you eating pizza in the shower.

       Source: OpenSubtitles

28306. 你骗了她。

       nǐ piàn le tā.

       You lied to her.

       Source: OpenSubtitles

28307. 你面对的问题可比枪伤严重多了。

       nǐ miàn​duì de wèn​tí kě bǐ qiāng​shāng yán​zhòng duō le.

       You're gonna have a much bigger problem than a gunshot wound.

       Source: OpenSubtitles

28308. 你也病了！

       nǐ yě bìng le!

       You're sick, too!

       Source: OpenSubtitles

28309. 你吸毒吗？

       nǐ xī​dú ma?

       Do you do drugs?

       Source: OpenSubtitles

28310. 他骗了你。

       tā piàn le nǐ.

       He lied to you.

       Source: OpenSubtitles

28311. 你相信我。

       nǐ xiāng​xìn wǒ.

       You believe me.

       Source: OpenSubtitles

28312. 你可以暂时跟你家人住在一起吗？

       nǐ kě​yǐ zàn​shí gēn nǐ jiā​rén zhù zài​yī​qǐ ma?

       Can you stay with your family for the time being?

       Source: OpenSubtitles

28313. 你只有我。

       nǐ zhǐ yǒu wǒ.

       You only have me.

       Source: OpenSubtitles

28314. 你有笔吗？

       nǐ yǒu bǐ ma?

       Do you have a pen?

       Source: Tatoeba

28315. 你在说谎。

       nǐ zài shuō​huǎng.

       You are lying.

       Source: OpenSubtitles

28316. 你不是我。

       nǐ bù shì wǒ.

       You're not me.

       Source: OpenSubtitles

28317. 你表妹呢？

       nǐ biǎo​mèi ne?

       Where's your cousin?

       Source: OpenSubtitles

28318. 你相信她？

       nǐ xiāng​xìn tā?

       You believe her?

       Source: OpenSubtitles

28319. 为我工作的分析师又不止你一个。

       wèi wǒ gōng​zuò de fēn​xī​shī yòu bù​zhǐ nǐ yī gè.

       You're not the only analyst working for me.

       Source: OpenSubtitles

28320. 我告诉他，你一直对医学很感兴趣。

       wǒ gào​su tā, nǐ yī​zhí duì yī​xué hěn gǎn​xìng​qù.

       I told him you'd always been interested in medicine.

       Source: OpenSubtitles